Translation of the meanings of the Holy Qur-an
in English by Dr. Taqiud Din Hilali and Dr. Muhsin Khan

27. Surah an-Naml (The Ants)

Home | Contact Us

 
1-30 | 31-60 | 61-90 | 91-93

 
31. "Be you not exalted against me, but come to me as Muslims (true believers who submit to Allah with full submission)' "
   
 
32. She said: "O chiefs! Advise me in (this) case of mine. I decide no case till you are present with me."
   
 
33. They said: "We have great strength, and great ability for war, but it is for you to command; so think over what you will command."
   
 
34. She said: "Verily! Kings, when they enter a town (country), they despoil it, and make the most honourable amongst its people low. And thus they do.
   
 
35. "But verily! I am going to send him a present, and see with what (answer) the messengers return."
   
 
36. So when (the messengers with the present) came to Sulayman (Solomon), he said: "Will you help me in wealth? What Allah has given me is better than that which He has given you! Nay, you rejoice in your gift!"
   
 
37. [Then Sulayman (Solomon) said to the chief of her messengers who brought the present]: "Go back to them. We verily shall come to them with hosts that they cannot resist, and we shall drive them out from there in disgrace, and they will be abased."
   
 
38. He said: "O chiefs! Which of you can bring me her throne before they come to me surrendering themselves in obedience?"
   
 
39. An Ifrit (strong) from the jinns said: "I will bring it to you before you rise from your place (council). And verily, I am indeed strong, and trustworthy for such work."
   
 
40. One with whom was knowledge of the Scripture said: "I will bring it to you within the twinkling of an eye!" then when [Sulayman (Solomon)] saw it placed before him, he said: "This is by the Grace of my Lord to test me whether I am grateful or ungrateful! And whoever is grateful, truly, his gratitude is for (the good of) his ownself, and whoever is ungrateful, (he is ungrateful only for the loss of his ownself). Certainly! My Lord is Rich (Free of all wants), Bountiful."
   
 
41. He said: "Disguise her throne for her that we may see whether she will be guided (to recognise her throne), or she will be one of those not guided."
   
 
42. So when she came, it was said (to her): "Is your throne like this?" She said: "(It is) as though it were the very same." And [Sulayman (Solomon) said]: "Knowledge was bestowed on us before her, and we were submitted to Allah (in Islam as Muslims before her)."
   
 
43. And that which she used to worship besides Allah has prevented her (from Islam), for she was of a disbelieving people.
   
 
44. It was said to her: "Enter As-Sarh" [(a glass surface with water underneath it) or a palace], but when she saw it, she thought it was a pool, and she (tucked up her clothes) uncovering her legs, Sulayman (Solomon) said: "Verily, it is Sarh [(a glass surface with water underneath it) or a palace] paved smooth with slab of glass." She said: "My Lord! Verily, I have wronged myself, and I submit [in Islam, together with Sulayman (Solomon)], to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)."
   
 
45. And indeed We sent to Thamud their brother Salih (Saleh), saying: "Worship Allah (Alone and none else). Then look! They became two parties (believers and disbelievers) quarreling with each other."
   
 
46. He said: "O my people! Why do you seek to hasten the evil (torment) before the good (Allah's Mercy)? Why seek you not the Forgiveness of Allah, that you may receive mercy?"
   
 
47. They said: "We augur ill omen from you and those with you." He said: "Your ill omen is with Allah; nay, but you are a people that are being tested."
   
 
48. And there were in the city nine men (from the sons of their chiefs), who made mischief in the land, and would not reform.
   
 
49. They said: "Swear one to another by Allah that we shall make a secret night attack on him and his household, and afterwards we will surely say to his near relatives: 'We witnessed not the destruction of his household, and verily! We are telling the truth."
   
 
50. So they plotted a plot, and We planned a plan, while they perceived not.
   
 
51. Then see how was the end of their plot! Verily! We destroyed them and their nation, all together.
   
 
52. These are their houses in utter ruin, for they did wrong. Verily, in this is indeed an Ayah (a lesson or a sign) for people who know.
   
 
53. And We saved those who believed, and used to fear Allah, and keep their duty to Him.
   
 
54. And (remember) Lut (Lot)! When he said to his people. Do you commit Al­Fahishah (evil, great sin, every kind of unlawful sexual intercourse, sodomy, etc.) while you see (one another doing evil without any screen, etc.)?"
   
 
55. "Do you approach men in your lusts rather than women? Nay, but you are a people who behave senselessly."
   
 
56. There was no other answer given by his people except that they said: "Drive out the family of Lut (Lot) from your city. Verily, these are men who want to be clean and pure!"
   
 
57. So We saved him and his family, except his wife. We destined her to be of those who remained behind.
   
 
58. And We rained down on them a rain (of stones). So evil was the rain of those who were warned.
   
 
59. Say [O Muhammad (Peace be upon him)]: "Praise and thanks be to Allah, and peace be on His slaves whom He has chosen (for His Message)! Is Allah better, or (all) that you ascribe as partners (to Him)?" (Of course, Allah is Better).
   
 
60. Is not He (better than your gods) Who created the heavens and the earth, and sends down for you water (rain) from the sky, whereby We cause to grow wonderful gardens full of beauty and delight? It is not in your ability to cause the growth of their trees. Is there any ilah (god) with Allah? Nay, but they are a people who ascribe equals (to Him)!

1-30 | 31-60 | 61-90 | 91-93

Powered by

© www.quran4theworld.com
All material from this website can be reproduced and used freely for any genuine non-profit, Islamic activity on the following conditions: Material used must be attributed to www.quran4theworld.com. Material used must be reproduced faithfully without any omissions or alterations.
Sponsored by
Government of Sharjah, UAE
Department of Islamic Affairs & Awqaf

Google quran4theworld