|
|
|
|
|
|
31. |
«Apporte-la,
dit [Pharaon],
si tu es du nombre des véridiques». |
|
|
|
|
|
|
32. |
[Moïse]
jeta donc son bâton et le voilà devenu un serpent manifeste. |
|
|
|
|
|
|
33. |
Et
il tira sa main et voilà qu'elle était blanche (étincelante)
à ceux qui regardaient. |
|
|
|
|
|
|
34. |
[Pharaon]
dit aux notables autour de lui : «Voilà en vérité un magicien savant. |
|
|
|
|
|
|
35. |
Il
veut par sa magie vous expulser de votre terre. que commandez-vous
? » |
|
|
|
|
|
| 36. |
Ils
dirent : «Remets-les à plus tard, [lui]
et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
|
|
|
|
|
|
37. |
et
t'amener tout grand magicien savant». |
|
|
|
|
|
|
38. |
Les
magiciens furent donc réunis en rendez-vous au jour convenu. |
|
|
|
|
|
| 39. |
Et
il fut dit aux gens : «Est-ce que vous allez vous réunir, |
|
|
|
|
|
| 40. |
afin
que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs ? » |
|
|
|
|
|
|
41. |
Puis,
lorsque les magiciens arrivèrent, ils dirent à Pharaon : «Y aura-t-il
vraiment une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs ?
» |
|
|
|
|
|
|
42. |
Il
dit : «Oui, bien sûr, vous serez alors parmi mes proches ! |
|
|
|
|
|
| 43. |
Moïse
leur dit : «Jetez ce que vous avez à jeter». |
|
|
|
|
|
|
44. |
Ils
jetèrent donc leurs cordes et leurs bâtons et dirent : «Par la puissance
de Pharaon ! ... C'est nous qui serons les vainqueurs». |
|
|
|
|
|
|
45. |
Puis
Moïse jeta son bâton, et voilà qu'il happait ce qu'ils avaient fabriqué. |
|
|
|
|
|
|
46. |
Alors
les magiciens tombèrent prosternés, |
|
|
|
|
|
| 47. |
disant
: «Nous croyons au Seigneur de l'univers, |
|
|
|
|
|
|
48. |
Le
Seigneur de Moïse et d'Aaron». |
|
|
|
|
|
| 49. |
[Pharaon]
dit : «Avez-vous cru en lui avant que je ne vous le permette ? En
vérité, c'est lui votre chef, qui vous a enseigné la magie ! Eh bien,
vous saurez bientôt ! Je vous couperai, sûrement, mains et jambes
opposées, et vous crucifierai tous». |
|
|
|
|
|
| 50. |
Ils
disent : «Il n'y a pas de mal ! Car c'est vers notre Seigneur que
nous retournerons. |
|
|
|
|
|
|
51. |
Nous
convoitons que notre Seigneur nous pardonne nos fautes pour avoir
été les premiers à croire». |
|
|
|
|
|
|
52. |
Et
Nous révélâmes à Moïse [ceci]:
«Pars de nuit avec Mes serviteurs, car vous serez poursuivis». |
|
|
|
|
|
| 53. |
Puis,
Pharaon envoya des rassembleurs [dire]
dans les villes : |
|
|
|
|
|
|
54. |
«Ce
sont, en fait, une bande peu nombreuse, |
|
|
|
|
|
|
55. |
mais
ils nous irritent, |
|
|
|
|
|
|
56. |
tandis
que nous sommes tous vigilants». |
|
|
|
|
|
|
57. |
Ainsi,
Nous les fîmes donc sortir des jardins, des sources, |
|
|
|
|
|
|
58. |
des
trésors et d'un lieu de séjour agréable. |
|
|
|
|
|
|
59. |
Il
en fut ainsi ! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d'Israël. |
|
|
|
|
|
| 60. |
Au
lever du soleil, ils les poursuivirent. |
|
|
|
