|
|
|
|
|
|
31. |
Et Il apprit à Adam tous les noms (de
toutes choses), puis Il les
présenta aux Anges et dit : «Informez-Moi des noms de ceux-là, si
vous êtes véridiques ! » (dans
votre prétention que vous êtes plus méritants qu'Adam). |
|
|
|
|
|
|
32. |
- Ils dirent : «Gloire à Toi ! Nous
n'avons de savoir que ce que Tu nous a appris. Certes c'est Toi l'Omniscient,
le Sage». |
|
|
|
|
|
|
33. |
- Il dit : «Ô Adam, informe-les de
ces noms;» Puis quand celui-ci les eut informés de ces noms, Allah
dit : «Ne vous ai-Je pas dit que Je connais les mystères des cieux
et de la terre, et que Je sais ce que vous divulguez et ce que vous
cachez ? » |
|
|
|
|
|
|
34. |
Et lorsque Nous demandâmes aux Anges
de se prosterner devant Adam, ils se prosternèrent à l'exception d'Iblis
qui refusa, s'enfla d'orgueil et fut parmi les infidèles. |
|
|
|
|
|
|
35. |
Et Nous dîmes : «Ô Adam, habite le
Paradis toi et ton épouse, et nourrissez-vous-en de partout à votre
guise; mais n'approchez pas de l'arbre que voici : sinon vous seriez
du nombre des injustes». |
|
|
|
|
|
| 36. |
Peu de temps après, Satan les fit glisser
de là et les fit sortir du lieu où ils étaient. Et Nous dîmes : «Descendez
(du Paradis);
ennemis les uns des autres. Et pour vous il y aura une demeure sur
la terre, et un usufruit pour un temps. |
|
|
|
|
|
|
37. |
Puis Adam reçut de son Seigneur des
paroles, et Allah agréa son repentir car c'est Lui certes, le Repentant,
le Miséricordieux. |
|
|
|
|
|
|
38. |
- Nous dîmes : «Descendez d'ici, vous
tous ! Toutes les fois que Je vous enverrai un guide, ceux qui
[le]
suivront n'auront rien à craindre et ne seront point affligés». |
|
|
|
|
|
| 39. |
Et ceux qui ne croient pas
(à nos messagers)
et traitent de mensonge Nos révélations, ceux-là sont les gens du
Feu où ils demeureront éternellement. |
|
|
|
|
|
| 40. |
Ô enfants d'Israël, rappelez-vous Mon
bienfait dont Je vous ai comblés. Si vous tenez vos engagements vis-à-vis
de Moi, Je tiendrai les miens. Et c'est Moi que vous devez redouter. |
|
|
|
|
|
|
41. |
Et croyez à ce que J'ai fait descendre,
en confirmation de ce qui était déjà avec vous; et ne soyez pas les
premiers à le rejeter. Et n'échangez pas Mes révélations contre un
vil prix. Et c'est Moi que vous devez craindre. |
|
|
|
|
|
|
42. |
Et ne mêlez pas le faux à la vérité.
Ne cachez pas sciemment la vérité. |
|
|
|
|
|
| 43. |
Et accomplissez la Salat, et acquittez
la Zakat, et inclinez-vous avec ceux qui s'inclinent. |
|
|
|
|
|
|
44. |
Commanderez-vous aux gens de faire
le bien, et vous oubliez vous-mêmes de le faire, alors que vous récitez
le Livre ? Êtes-vous donc dépourvus de raison ? . |
|
|
|
|
|
|
45. |
Et cherchez secours dans l'endurance
et la Salat : certes, la Salat est une lourde obligation, sauf pour
les humbles, |
|
|
|
|
|
|
46. |
qui ont la certitude de rencontrer
leur Seigneur (après leur résurrection)
et retourner à Lui seul. |
|
|
|
|
|
| 47. |
Ô enfants d'Israël, rappelez-vous Mon
bienfait dont Je vous ai comblés, (Rappelez-vous)
que Je vous ai préférés à tous les peuples (de
l'époque). |
|
|
|
|
|
|
48. |
Et redoutez le jour où nulle âme ne
suffira en quoi que ce soit à une autre; où l'on n'acceptera d'elle
aucune intercession; et où on ne recevra d'elle aucune compensation.
Et ils ne seront point secourus. |
|
|
|
|
|
| 49. |
Et [rappelez-vous],
lorsque Nous vous avons délivrés des gens de Pharaon, qui vous infligeaient
le pire châtiment : en égorgeant vos fils et épargnant vos femmes.
C'était là une grande épreuve de la part de votre Seigneur. |
|
|
|
|
|
| 50. |
Et [rappelez-vous],
lorsque Nous avons fendu la mer pour vous donner passage ! .. Nous
vous avons donc délivrés, et noyé les gens de Pharaon, tandis que
vous regardiez. |
|
|
|
|
|
|
51. |
Et [rappelez-vous],
lorsque Nous donnâmes rendez-vous à Moïse pendant quarante nuits !
.. Puis en son absence vous avez pris le Veau pour idole alors que
vous étiez injustes (à l'égard
de vous mêmes en adorant autre qu'Allah). |
|
|
|
|
|
|
52. |
Mais en dépit de cela Nous vous pardonnâmes,
afin que vous reconnaissiez (Nos
bienfaits à votre égard). |
|
|
|
|
|
| 53. |
Et [rappelez-vous],
lorsque Nous avons donné à Moïse le Livre et le Discernement afin
que vous soyez guidés. |
|
|
|
|
|
|
54. |
Et [rappelez-vous],
lorsque Moïse dit à son peuple : «Ô mon peuple, certes vous vous êtes
fait du tort à vous-mêmes en prenant le Veau pour idole. Revenez donc
à votre Créateur; puis, tuez donc les coupables vous-mêmes : ce serait
mieux pour vous, auprès de votre Créateur» ! ... C'est ainsi qu'Il
agréa votre repentir; car c'est Lui, certes, le Repentant et le Miséricordieux
! |
|
|
|
|
|
|
55. |
Et [rappelez-vous],
lorsque vous dites : « Ô Moïse, nous ne te croirons qu'après avoir
vu Allah clairement» ! ... Alors la foudre vous saisit tandis que
vous regardiez. |
|
|
|
|
|
|
56. |
Puis Nous vous ressuscitâmes après
votre mort afin que vous soyez reconnaissants. |
|
|
|
|
|
|
57. |
Et Nous vous couvrîmes de l'ombre d'un
nuage, et fîmes descendre sur vous la manne et les cailles : - «Mangez
des délices que Nous vous avons attribués ! » - Ce n'est pas à Nous
qu'ils firent du tort, mais ils se firent tort à eux-mêmes. |
|
|
|
|
|
|
58. |
Et [rappelez-vous],
lorsque Nous dîmes : «Entrez dans cette ville, et mangez-y à l'envie
où il vous plaira; mais entrez par la porte en vous prosternant et
demandez la «rémission» (de
vos péchés); Nous vous pardonnerons
vos fautes si vous faites cela et donnerons davantage de récompense
pour les bienfaisants. |
|
|
|
|
|
|
59. |
Mais, à ces paroles, les pervers en
substituèrent d'autres, et pour les punir de leur fourberie Nous leur
envoyâmes du ciel un châtiment avilissant. |
|
|
|
|
|
| 60. |
Et [rappelez-vous],
quand Moïse demanda de l'eau pour désaltérer son peuple, c'est alors
que Nous dîmes : «Frappe le rocher avec ton bâton.» Et tout d'un coup,
douze sources en jaillirent, et certes, chaque tribu sut où s'abreuver
! - «Mangez et buvez de ce qu'Allah vous accorde; et ne semez pas
de troubles sur la terre comme des fauteurs de désordre». |
|
|
|
