|
|
|
|
|
| 1. |
O voi che credete, rispettate gli impegni.
Vi sono permessi gli animali dei greggi, eccetto quello che vi reciteremo.
Non cacciate quando siete in stato di sacralizzazione . Allah comanda
quello che vuole |
|
|
|
|
|
| 2. |
O voi che credete, non profanate i
simboli di Allah, né il mese sacro, né l'offerta sacrificale, né le
ghirlande, né quelli che si dirigono verso la Sacra Casa bramando
la grazia e il compiacimento del loro Signore . Dopo che vi sarete
desacralizzati, potrete cacciare liberamente . E non vi spinga alla
trasgressione l'odio per quelli che vi hanno scacciato dalla Sacra
Moschea. Aiutatevi l'un l'altro in carità e pietà e non sostenetevi
nel peccato e nella trasgressione. Temete Allah, Egli è severo nel
castigo. |
|
|
|
|
|
| 3. |
Vi sono vietati gli animali morti,
il sangue, la carne di porco e ciò su cui sia stato invocato altro
nome che quello di Allah, l'animale soffocato, quello ucciso a bastonate,
quello morto per una caduta, incornato o quello che sia stato sbranato
da una belva feroce, a meno che non l'abbiate sgozzato [prima
della morte] e quello che sia
stato immolato su altari [idolatrici]
e anche [vi è stato vietato]
tirare a sorte con le freccette . Tutto ciò è iniquo. Oggi i miscredenti
non sperano più di allontanarvi dalla vostra religione: non temeteli
dunque, ma temete Me. Oggi ho reso perfetta la vostra religione, ho
completato per voi la Mia grazia e Mi è piaciuto darvi per religione
l'Islàm . Se qualcuno si trovasse nel bisogno della fame, senza l'intenzione
di peccare, ebbene Allah è perdonatore, misericordioso |
|
|
|
|
|
| 4. |
Ti chiederanno quello che è loro permesso.
Di' :« Vi sono permesse tutte le cose buone e quello che cacceranno
gli animali che avete addestrato per la caccia nel modo che Allah
vi ha insegnato. Mangiate dunque quello che cacciano per voi e menzionatevi
il nome di Allah». Temete Allah. In verità Allah è rapido al conto. |
|
|
|
|
|
| 5. |
« Oggi vi sono permesse le cose buone
e vi è lecito anche il cibo di coloro ai quali è stata data la Scrittura,
e il vostro cibo è lecito a loro . [Vi
sono inoltre lecite] le donne
credenti e caste, le donne caste di quelli cui fu data la Scrittura
prima di voi, versando il dono nuziale - sposandole, non come debosciati
libertini! . Coloro che sono miscredenti vanificano le opere loro
e nell'altra vita saranno tra i perdenti». |
|
|
|
|
|
| 6. |
O voi che credete! Quando vi levate
per la preghiera, lavatevi il volto, le mani [e
gli avambracci] fino ai gomiti,
passate le mani bagnate sulla testa e lavate i piedi fino alle caviglie
. Se siete in stato di impurità, purificatevi. Se siete malati o in
viaggio o uscendo da una latrina o dopo aver accostato le donne non
trovate acqua, fate la lustrazione con terra pulita, passandola sul
volto e sugli avambracci. |
|
|
|
|
|
|
7. |
Ricordate i benefici che Allah vi ha
concessi e il Patto che stringeste con Lui quando diceste: « Abbiamo
sentito e obbediamo ». Temete Allah. Egli conosce quello che è nei
cuori. |
|
|
|
|
|
|
8. |
O voi che credete, siate testimoni
sinceri davanti ad Allah secondo giustizia. Non vi spinga all'iniquità
l'odio per un certo popolo. Siate equi: l'equità è consona alla devozione
. Temete Allah. Allah è ben informato su quello che fate. |
|
|
|
|
|
| 9. |
Allah ha promesso a coloro che credono
e compiono il bene, il perdono e un'immensa ricompensa. |
|
|
|
|
|
| 10. |
Quelli che sono miscredenti e tacciano
di menzogna i segni Nostri, sono i compagni della Fornace |
|
|
|
|
|
|
11. |
O voi che credete, ricordate i benefici
che Allah vi ha concesso, il giorno che una fazione voleva alzare
le mani contro di voi ed Egli arrestò le mani loro. Temete Allah.
Confidino in Allah i credenti! |
|
|
|
|
|
| 12. |
Allah accettò il Patto dei Figli di
Israele e suscitò da loro dodici capi. Allah disse: « Sarò con voi,
purché eseguiate l'orazione e paghiate la decima e crediate nei Miei
messaggeri, li onoriate e facciate un bel prestito ad Allah. Allora
cancellerò i vostri peccati e vi farò entrare nei Giardini dove scorrono
i ruscelli. Chi di voi, dopo tutto ciò, sarà miscredente, si allontana
dalla retta via |
|
|
|
|
|
| 13. |
Ma essi ruppero l'alleanza e Noi li
maledicemmo e indurimmo i loro cuori: stravolgono il senso delle parole
e dimenticano gran parte di quello che è stato loro rivelato . Non
cesserai di scoprire tradimenti da parte loro, eccetto alcuni. Sii
indulgente con loro e dimentica. Allah ama i magnanimi. |
|
|
|
|
|
|
14. |
Con coloro che dicono: «Siamo cristiani»,
stipulammo un Patto. Ma dimenticarono una parte di quello che era
stato loro ricordato . Suscitammo tra loro odio e inimicizia fino
al Giorno della Resurrezione . Presto Allah li renderà edotti su quello
che facevano. |
|
|
|
|
|
|
15. |
O gente della Scrittura, ora è giunto
a voi il Nostro Messaggero, per spiegarvi molte cose della Scrittura
che voi nascondevate e per abrogarne molte altre ! Una Luce e un Libro
chiaro vi son giunti da Allah. |
|
|
|
|
|
| 16. |
Con essi Allah guida sulla via della
salvezza quelli che tendono al Suo compiacimento. Dalle tenebre li
trae alla luce, per volontà Sua li guida sulla retta via. |
|
|
|
|
|
| 17. |
Sono certamente miscredenti quelli
che dicono: «Allah è il Messia figlio di Maria» . Di': « Chi potrebbe
opporsi ad Allah, se Egli volesse far perire il Messia figlio di Maria,
insieme con sua madre e a tutti quelli che sono sulla terra? Ad Allah
appartiene la sovranità sui cieli, sulla terra e su tutto quello che
vi è frammezzo! ». Egli crea quello che vuole, Allah è onnipotente. |
|
|
|
|
|
| 18. |
Giudei e nazareni dicono: «Siamo figli
di Allah ed i suoi prediletti». Di': «Perché allora vi castiga per
i vostri peccati? Sì, non siete che uomini come altri che Lui ha creato.
Egli perdona a chi vuole e castiga chi vuole. Ad Allah appartiene
la sovranità sui cieli e sulla terra e su quello che vi è frammezzo.
A Lui farete ritorno». |
|
|
|
|
|
| 19. |
O gente della Scrittura, il Nostro
Messaggero vi è giunto dopo un'interruzione [nella
successione] dei Profeti , affinché
non diciate: «Non ci è giunto nunzio né ammonitore.» Ecco che vi è
giunto un nunzio e un ammonitore! Allah è onnipotente. |
|
|
|
|
|
| 20. |
E quando Mosè disse al suo popolo:
« O popol mio! Ricordate la grazia di Allah su di voi quando ha scelto
tra voi i Profeti ! E fece di voi dei re e vi diede quello che non
aveva mai dato a nessun popolo al mondo. |
|
|
|
|
|
|
21. |
«O popol mio, entrate nella terra santa
che Allah vi ha destinata e non volgete le spalle: vi ritrovereste
perdenti ». |
|
|
|
|
|
|
22. |
Dissero: « O Mosè, essa è abitata da
un popolo di tiranni . Noi non vi entreremo finché essi non siano
usciti. Se escono, allora entreremo». |
|
|
|
|
|
| 23. |
Due dei loro, timorati e colmati da
Allah di grazia, dissero: «Entrate dalla porta; quando sarete dentro,
trionferete. Confidate in Allah se siete credenti». |
|
|
|
|
|
|
24. |
Dissero: « O Mosè, noi non entreremo
finché saranno colà. Va tu con il Signore tuo e combattete insieme.
Noi resteremo qui in attesa». |
|
|
|
|
|
|
25. |
Disse:« Signore, ho potere solo su
me stesso e su mio fratello: separaci da questo popolo di perversi
! ». |
|
|
|
|
|
|
26. |
Disse [Allah]:
« Ebbene, questo paese sarà loro vietato per quarant'anni ed essi
erreranno sulla terra . Non ti affliggere per un popolo di iniqui». |
|
|
|
|
|
|
27. |
Racconta loro, in tutta verità, la
storia dei due figli di Adamo , quando offrirono [ad
Allah] un sacrificio, ed ecco
che l'offerta di uno fu accettata e quella dell'altro no. Questi disse:
«Ti ucciderò certamente! ». Rispose il fratello:« Allah accetta solo
da parte di coloro che Lo temono. |
|
|
|
|
|
| 28. |
Se alzerai la mano contro di me per
uccidermi, io non l'alzerò su di te: io temo Allah, il Signore dei
mondi. |
|
|
|
|
|
|
29. |
Voglio che tu ti addossi il mio peccato
e il tuo, e allora sarai tra i compagni del Fuoco. Questa è la ricompensa
per gli ingiusti ». |
|
|
|
|
|
| 30. |
La sua passione lo spinse ad uccidere
il fratello. Lo uccise e divenne uno di coloro che si sono perduti. |
|
|
|