In the Name of Allah (God) the Most Gracious, the Most Merciful.
quran4theworld
Surah List
By Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
Letters shown in Red remain silent and are not to be pronounced

Transliterating Arabic into English, A practical approach

10. Surah Yunus (Jonah)

 

1-30 | 31-60 | 61-90 | 91-109
 


Recitation by Shaikh Al Hosari
 
61. Wa-ma ta-kunu fi sha-“nin wa-ma ta-tlu min-hu min qur-anin wa-la ta-’maluna min ‘amalin “il-la kun-na ‘alay-kum shuhudan “idh tu-fiduna fi-hi wa-ma ya-’zubu ‘anr rab-bi-ka min mithqali dhar-ratin fi al-“ardi wa-la fi al-s-sama-“i wa-la “asghara min dhalika wa-la “akbara “il-la fi kitabinm mubinun
62. “Ala “in-na “awliya-“a Allahi la khawfun ’alay-him wa-la hum ya-hzanuna
63. Al-ladhina “amanu wa-kanu ya-t-taquna
64. Lahumu al-bushra fi al-hayati al-d-dunya wa-fi al-akhirati la tabdila li-kalimati Allahi dhalika huwa al-fawzu al-‘azimu
65. Wa-la ya-hzun-ka qawlu-hum “in-na al-‘iz-zata lil-lahi jami-‘an huwa al-s-sami’u al-‘alimu
66. “Ala “in-na lil-lahi man fi al-s-samawati wa-man fi al-“ardi wa-ma ya-t-tabi’u al-ladhina ya-d’una min duni Allahi shuraka-“a “in ya-t-tabi‘una “il-la al-z-zan-na wa-“in hum “il-la ya-khrusuna
67. Huwa al-ladhi ja’ala la-kumu al-layla li-ta-skunu fi-hi wa-al-n-nahara mubsiran “in-na fi dhalika la-“ayatinl li-qawmin ya-sma’una
68. Qalu it-takhadha Allahu wa-ladan subhana-hu huwa al-ghaniy-yu la-hu ma fi al-s-samawati wa-ma fi al-“ardi “in ‘inda-kum min sultanin bi-hadha “a-ta-quluna ‘ala Allahi ma la ta’lamuna
69. Qul “in-na al-ladhina ya-ftaruna ‘ala Allahi al-kadhiba la yu-flihuna
70. Mata’un fi al-d-dunya thum-ma “ilay-na marji’u-hum thum-ma nu-dhiqu-humu al-‘adhaba al-sh-shadida bi-ma kanu ya-kfuruna
71.  Wa-utlu ‘alay-him naba-“a nuhin “idh qala li-qawmi-hi ya qawmi “in kana kabura ‘alay-kum maqami wa-tadhkiri bi-“ayati Allahi fa-’ala Allahi ta-wak-kaltu fa-“ajmi‘u “amra-kum wa-shuraka-“a-kum thum-ma la ya-kun “amru-kum ‘alay-kum ghum-matan thum-ma iqdu “ilay-ya wa-la tu-nziruni
72. Fa-“in tawallaytum fa-ma sa-“altu-kum min “ajrin “in “ajriya “il-la ‘ala Allahi wa-“umirtu “an “a-kuna mina al-muslimina
73. Fa-kadh-dhabu-hu fa-najjayna-hu wa-manm ma’a-hu fi al-fulki wa-ja’alna-hum khala-“ifa wa-“aghraqna al-ladhina kadh-dhabu bi-“ayatina fa-unzur kayfa kana ‘aqibatu al-mundharina
74. Thum-ma ba’athna minm ba’di-hi rusulan “ila qawmi-him faja-“u-hum bi-al-bay-yinati fa-ma kanu li-yu-“minu bi-ma kadh-dhabu bi-hi min qablu kadhalika natba’u ‘ala qulubi al-mu’tadina
75. Thum-ma ba’athna minm ba’di-him musa wa-haruna “ila fir’awna wa-mala-“i-hi bi-“ayatina fa-istakbaru wa-kanu qawmanm mujrimina
76. Fa-lam-ma ja-“a-humu al-haq-qu min ‘indi-na qalu “in-na hadha la-sihrunm mubinun
77. Qala misa “ataquluna lilhaq-qi lam-ma ja-“a-kum “asihrun hadha wa-la yu-flihu al-s-sahiruna
78. Qalu “aji-“tana li-talfitana ‘amma wajadna ‘alay-hi “abaa-“ana wa-takuna la-kuma al-kibriya-“u fi al-“ardi wa-ma na-hnu la-kuma bi-mu-“minina
79. Wa-qala fir’awnu i-“tuni bi-kul-li sahirin ‘alimin
80. Fa-lam-ma ja-“a al-s-saharatu qala la-hum musa “alqu ma “antum mulquna
81. Fa-lam-maalqaw qala musa ma ji-“tum bi-hi al-s-sihru “in-na Allaha sa-yu-btilu-hu “in-na Allaha la yu-slihu ‘amala al-mufsidina
82. Wa-yu-hiq-qu Allahu al-haq-qa bi-kalimati-hi wa-law kariha al-mujrimuna
83. Fa-maamana limusa “il-la dhur-riy-yatunm min qawmi-hi ‘ala khawfinm min fir’awna wa-mala-“I-him “an ya-ftina-hum wa-“in-na fir’awna la’alin fi al-“ardi wa-“in-na-hu lamina al-musrifina
84. Wa-qala musa ya qawmi “in kuntum “amantum bi-Allahi fa-’alay-hi ta-wak-kalu “in kuntum muslimina
85. Fa-qalu ‘ala Allahi ta-wak-kalna rab-bana la taj’alna fitnatanl lilqawmi al-z-zalimina
86. Wa-naj-jina bi-rahmati-ka mina al-qawmi al-kafirina
87. Wa-“awhay-na “ila musa wa-“akhi-hi “an ta-baw-wa-“a li-qawmi-kuma bi-misra buyutan wa-ij-’alu buyuta-kum qiblatan wa-“aqimu al-s-salata wa-bashshiri al-mu-“minina
88. Wa-qala musa rab-bana “in-na-ka “atayta fir’awna wa-mala-“a-hu zinatan wa-“amwalan fi al-hayati al-d-dunya rab-bana li-yu-dil-lu ‘an sabili-ka rab-ba-na itmis ‘ala “amwali-him wa-ushdud ‘ala qulubi-him fa-la yu-“minu hat-ta ya-rawu al-‘adhaba al-“alima
89.  Qala qad “ujibat da’watu-kuma fa-istaqima wa-la ta-t-tabi’an-ni sabila al-ladhina la ya-’lamuna
90.  Wa-jawazna bi-bani “isra-“ila al-bahra fa-“atba’a-hum fir’awnu wa-junudu-hu baghyan wa-’adwan hat-ta “idha “adraka-hu al-gharaqu qala “amantu an-na-hu la “ilaha “il-la al-ladhiamanat bi-hi banu “isra-“ila wa-“ana mina al-muslimina
1-30 | 31-60 | 61-90 | 91-109
Powered by: