|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
![]() |
![]() |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
11. Surah
Hud (Hud)
|
|
|
|
Bismi
Al-lahi
al-r-Rahmani-al-r-
Rahimi |
|
|
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
|
|
||
| 1. | Alif-laam-ra kitabun “uhkimat “ayatu-hu thum-ma fus-silat minl ladun hakimin khabirin | |
|
|
||
| 2. | “Al-la ta-’budu “il-la Allaha “in-na-ni la-kum min-hu nadhirun wa-bashirun | |
![]() |
||
| 3. | Wa-“ani istaghfiru rab-ba-kum thum-ma tubu “ilay-hi yumat-ti’-kum mata‘an hasanan “ila “ajalin musam-man wa-yu-“ti kul-la dhi fadlin fadla-hu wa-“in tawal-law fa-“ini “akhafu ‘alay-kum ‘adhaba yawmin kabirin | |
|
|
||
| 4. | “Ila Allahi marj‘u-kum wa-huwa ‘ala kul-li shay-“in qadirun | |
![]() |
||
| 5. | “Ala “in-na-hum ya-thnuna sudura-hum li-ya-stakhfu min-hu “ala hina ya-staghshuna thiyaba-hum ya-’lamu ma yu-sir-runa wa-ma yu-’linuna “ina-hu ‘alimun bi-dhati al-s-suduri | |
![]() |
||
| 6. | Wa-ma min dab-batin fi al-“ardi “il-la ‘ala Allahi rizqu-ha wa-ya-’lamu mustaqar-ra-ha wa-mustawda‘a-ha kul-lun fi kitabinm mubinin | |
![]() |
||
| 7. | Wa-huwa al-ladhi khalaqa al-s-samawati wa-al-“arda fi sit-tati “ay-yamin wa-kana ‘arshu-hu ‘ala al-maa-“i li-ya-bluwa-kum “ay-yu-kum “ahsanu ‘amalan wa-la-“in qulta “in-na-kum mab‘uthuna minm ba’di al-mawti la-ya-qulan-na al-ladhina kafaru “in hadha “il-la sihrunm mubinun | |
![]() |
||
| 8. | Wa-la-“in “akh-khar-na ‘an-humu al-‘adhaba “ila “um-matin ma’dudatin la-ya-qulun-na ma ya-hbisu-hu “ala yawma ya-“ti-him laysa masrufan ‘an-hum wa-haqa bi-him ma kanu bi-hi ya-stahzi-“una | |
![]() |
||
| 9. | Wa-la-“in “adhaqna al-“insana min-na rahmatan thum-ma naza’na-ha min-hu “in-na-hu la-ya”usun kafurun | |
![]() |
||
| 10. | Wa-la-“in “adhaqna-hu na’ma-“a ba’da dar-ra-“a mas-sat-hu la-ya-qulan-na dhahaba al-s-say-yi-“atu ‘an-ni “in-na-hu la-farihun fakhurun | |
|
|
||
| 11. | “Il-la al-ladhina sabaru wa-‘amilu al-s-salihati “ula-“ika la-hum maghfira-tun wa-“aj-run kabirun | |
![]() |
||
| 12. | Fa-la‘al-la-ka tarikunm ba’da ma yuha “ilay-ka wa-da-“iqunm bi-hi sadru-ka “an ya-qulu law-la “unzila ‘alay-hi kanzun “aw ja-“a ma‘a-hu malakun “in-na-ma “anta nadhi-run wa-Allahu ‘ala kul-li shay-“in wakilun | |
![]() |
||
| 13. | “Am ya-quluna iftara-hu qul fa-“tu bi-‘ashri suwarin mithli-hi muftarayatin wa-ud‘u mani istata’tum min duni Allahi “in kuntum sadiqina | |
![]() |
||
| 14. | Fa-“il-lam ya-stajibu la-kum fa-i’lamu “an-na-ma “unzila bi-‘ilmi Allahi wa-“anl la “ilaha “il-la huwa fa-hal “antum muslimuna | |
![]() |
||
| 15. | Man kana yu-ridu al-hayata al-d-dunya wa-zinata-ha nu-waf-fi “ilay-him “a’mala-hum fi-ha wa-hum fi-ha la yu-bkhasuna | |
![]() |
||
| 16. | ”Ula-“ika al-ladhina laysa la-hum fi al-“akhirati “il-la al-n-naru wa-habita ma sana‘u fi-ha wa-batilunm ma kanu ya-’maluna | |
![]() |
||
| 17. | “Afa-man kana ‘ala bay-yi-natinm minr rab-bi-hi wa-ya-tlu-hu shahidunm min-hu wa-min qabli-hi kitabu musa “imaman wa-rahmatanh “ula-“ika yu-“minuna bi-hi wa-man ya-kfur bi-hi mina al-“ahzabi fa-al-n-naru maw‘idu-hu fa-la ta-ku fi miryatinm min-hu “in-na-hu al-haq-qu minr rab-bi-ka wa-la-kin-na “akthara al-n-nasi la yu-“minuna | |
![]() |
||
| 18. | Wa-man “azlamu mim-mani iftara ‘ala Allahi kadhiban “ula-“ika yu-’raduna ‘ala rab-bi-him wa-ya-qulu al-“ashhadu ha-“ula-“i al-ladhina kadhabu ‘ala rab-bi-him “ala la’natu Allahi ‘ala al-z-zalimina | |
|
|
||
| 19. | “Al-ladhina ya-sud-duna ‘an sabi-li Allahi wa-ya-bghuna-ha ‘iwajan wa-hum bi-al-“akhirati hum kafiruna | |
![]() |
||
| 20. | “Ula-“ika lam ya-kunu mu’jizina fi al-“ardi wa-ma kana la-hum min duni Allahi min “awliya-“a yuda‘afu la-humu al-‘adhabu ma kanu ya-stati‘una al-s-sam‘a wa-ma kanu yu-bsiruna | |
|
|
||
| 21. | “Ula-“ika al-ladhina khasiru “anfusa-hum wa-dalla ‘an-hum ma kanu ya-ftaruna | |
|
|
||
| 22. | La jarama “an-na-hum fi al-“akhirati humu al-“akhsaruna | |
![]() |
||
| 23. | “In-na al-ladhina “amanu wa-‘amilu al-s-salihati wa-“akhbatu “ila rab-bi-him “ula-“ika “as-habu al-jan-nati hum fi-ha khaliduna | |
![]() |
||
| 24. | Mathalu al-fariqayni ka-al-“a’ma wa-al-“asam-mi wa-al-basiri wa-al-s-sami‘i hal ya-stawiyani mathalan “a-fa-la ta-dhak-karuna | |
|
|
||
| 25. | Wa-la-qad “arsalna nuhan “ila qawmi-hi “in-ni la-kum nadhirunm mubinun | |
|
|
||
| 26. | “Anl la ta-’budu “il-la Allaha “in-ni “a-khafu ‘alay-kum ‘adhaba yawmin “alimin | |
![]() |
||
| 27. | Fa-qala al-mala-“u al-ladhina kafaru min qawmi-hi ma na-ra-ka “il-la basharanm mithla-na wa-ma na-ra-ka it-taba‘a-ka “il-la al-ladhina hum “aradhilu-na badiya al-r-ra-“yi wa-ma na-ra la-kum ‘alay-na min fad-lin bal na-zun-nu-kum kadhibina | |
![]() |
||
| 28. | Qala ya qawmi “a-ra-“aytum “in kuntu ‘ala bay-yinatinm minr rab-bi wa-“ata-ni rah-matanm min ‘indi-hi fa-‘ummiyat ‘alay-kum “a-nu-lzimukumu-ha wa-“antum la-ha karihuna | |
![]() |
||
| 29. | Wa-ya qawmi la “as-“alu-kum ‘alay-hi malan “in “ajriya “il-la ’ala Allahi wa-ma “ana bi-taridi al-ladhina “amanu “in-na-hum mulaqu rab-bi-him wa-lakin-ni “a-ra-kum qawman ta-jhaluna | |
|
|
||
| 30. | Wa-ya qawmi man ya-nsuru-ni mina Allahi “in taradtu-hum “a-fa-la ta-dhak-karuna | |