|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
![]() |
![]() |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
14. Surah
Ibrahim
(Abraham)
|
|
|
|
Bismi
Al-lahi
al-r-Rahmani-al-r-
Rahimi |
|
|
|
1-30 | 31-52 |
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
![]() |
||
| 1. | Alif-lam-ra kitabun “anzalna-hu “ilay-ka li-tu-khrija al-n-nasa mina al-z-zulumati “ila al-n-nuri bi-“idhni rab-bi-him “ila sirati al-‘azizi al-hamidi | |
![]() |
||
| 2. | Allahi al-ladh- la-hu ma fi- al-s-samawati wa-ma fi al-“ardi wa-waylunl lil-kafirina min ‘adhabin shadidin | |
![]() |
||
| 3. | Al-ladhina ya-stahib-buna al-hayata al-d-dunya ‘ala al-“akhirati wa-ya-sud-duna ‘an sabili Allahi wa-ya-bghuna-ha ‘iwajan “ula-“ika fi dalalinm ba’idin | |
![]() |
||
| 4. | Wa-ma “arsalna minr rasulin “il-la bi-lisani qawmi-hi li-yu-bay-yina la-hum fa-yu-dillu Allahu many ya-sha-“u wa-ya-hdi many ya-sha-“u wa-huwa al-‘azizu al-hakimu | |
![]() |
||
| 5. | Wa-la-qad “arsalna musa bi-“ayatina “an “akhrij qawma-ka mina al-z-zulumati “ila al-n-nuri wa-dhak-kir-hum bi-“ay-yami Allahi “in-na fi dhalika la-“ayatinl li-kul-li sab-barin shakurin | |
![]() |
||
| 6. | Wa-“idh qala musa li-qawmi-hi “udhkuru ni’mata Allahi ‘alay-kum “idh “anja-kum min “ali fir’awna ya-sumuna-kum su-“a al-‘adhabi wa-yu-dhab-bihuna “abna-“a-kum wa-ya-stahyuna nisa-“a-kum wa-fi dhalikum bala-“unm minr rab-bikum ’azimun | |
![]() |
||
| 7. | Wa-“idh ta-“adh-dhana rab-bu-kum la-“in shakartum la-“azidan-na-kum wa-la-“in kafartum “in-na ‘adhabi la-shadidun | |
|
|
||
| 8. | Wa-qala musa “in ta-kfuru “antum wa-man fi al-“ardi jami-‘an fa-“in-na Allaha la-ghaniy-yun hamidun | |
![]() |
||
| 9. | “A-lam ya-“ti-kum naba-“u al-ladhina min qabli-kum qawmi nuhin wa-‘adin wa-thamuda wa-al-ladhina minm ba’di-him la ya-’lamu-hum “il-la Allahu ja-“at-hum rusulu-hum bi-al-bay-yinati fa-rad-du “aydiya-hum fi “afwahi-him wa-qalu “in-na kafarna bi-ma “ursiltum bi-hi wa-“in-na la-fi shak-kinm mim-ma ta-d‘una-na “ilay-hi muribin | |
![]() |
||
| 10. | Qalat rusulu-hum “afi Allahi shak-kun fatiri al-s-samawati wa-al-“ardi ya-d‘u-kum li-ya-ghfira la-kum min dhunubi-kum wa-yu-“akh-khira-kum “ila “ajalinm musamman qalu “in “antum “il-la basharunm mithlu-na tu-riduna “an ta-sud-duna ‘am-ma kana ya-’budu “aba-“una fa-“tu-na bi-sultaninm mubinin | |
![]() |
||
| 11. | Qalat la-hum rusulu-hum “in nahnu “il-la basharunm mithlu-kum wa-lakin-na Allaha ya-mun-nu ’ala many ya-sha-“u min ‘ibadi-hi wa-ma kana la-na “an na-“tiya-kum bi-sultanin “il-la bi-“idhni Allahi wa-‘ala Allahi fal-ya-tawak-kali al-mu-“minuna | |
![]() |
||
| 12. | Wa-ma la-na “al-la na-ta-wak-kala ’ala Allahi wa-qad hada-na subula-na wa-la-na-sbiran-na ‘ala ma “adhaytumu-na wa-‘ala Allahi fal-ya-tawak-kali al-mutawak-kiluna | |
![]() |
||
| 13. | Wa-qala al-ladhina kafaru li-rusuli-him la-nu-khrijan-na-kum min “ardi-na “aw la-ta-’udun-na fi mil-lati-na fa-“awha “ilay-him rab-bu-hum la-nu-hlikan-na al-z-zalimina | |
|
|
||
| 14. | Wa-la-nu-skinan-na-kumu al-“arda minm ba’di-him dhalika li-man khafa maqami wa-khafa wa’idi | |
|
|
||
| 15. | Wa-istaftahu wa-khaba kul-lu jab-barin ‘anidin | |
|
|
||
| 16. | Min wara-“I-hi jahan-namu wa-yu-sqa minm ma-“in sadidin | |
![]() |
||
| 17. | Ya-tajar-ra‘u-hu wa-la ya-kadu yu-sighu-hu wa-ya-“ti-hi al-mawtu min kul-li makanin wa-ma huwa bi-may-yitin wa-min wara-“I-hi ‘adhabun ghalizun | |
![]() |
||
| 18. | Mathalu al-ladhina kafaru bi-rab-bi-him “a’malu-hum ka-ramadin ishtad-dat bi-hi al-r-rihu fi yawmin ‘asifin la ya-qdiruna mim-ma kasabu ‘ala shay-“in dhalika huwa al-d-dalalu al-ba’idu | |
![]() |
||
| 19. | A-lam ta-ra “an-na Allaha khalaqa al-s-samawati wa-al-“arda bi-al-haq-qi “iny ya-sha-“ yu-dhhib-kum wa-ya-“ti bi-khalqin jadidin | |
|
|
||
| 20. | Wa-ma dhalika ‘ala Allahi bi-‘azizin | |
![]() |
||
| 21. | Wa-barazu lil-lahi jami-‘an fa-qala al-d-du’afa-“u lil-ladhina istakbaru “in-na kun-na la-kum taba’an fa-hal “antum mughnuna ‘an-na min ‘adhabi Allahi min shay-“in qalu law hada-na Allahu la-hadayna-kum sawa-“un ‘alay-na “a-jazi’na “am sabarna ma la-na minm mahisin | |
![]() |
||
| 22. | Wa-qala al-sh-shaytanu lam-ma qudiya al-“amru “in-na Allaha wa‘ada-kum wa‘da al-haqqi wa-wa‘adt-tu-kum fa-“akhlaftu-kum wa-ma kana liya ‘alay-kum min sultanin “il-la “an da‘awtu-kum fa-istajabtum li fa-la ta-lumu-ni wa-lumu “anfusa-kum ma “ana bi-musrikhi-kum wa-ma “antum bi-musrikhiy-ya “in-ni kafartu bi-ma “ashraktumu-ni min qablu “in-na al-z-zalimina la-hum ‘adhabun “alimun | |
![]() |
||
| 23. | Wa-“udkhila al-ladhina “amanu wa-‘amilu al-s-salihati jan-natin ta-jri min tahti-ha al-“anharu khalidina fi-ha bi-“idhni rab-bi-him tahiy-yatu-hum fi-ha salamun | |
![]() |
||
| 24. | “A-lam ta-ra kayfa daraba Allahu mathalan kalimatan tay-yibatan ka-shajaratin tay-yibatin “aslu-ha thabitun wa-far’u-ha fi al-s-sama-“i | |
![]() |
||
| 25. | Tu-“ti “ukula-ha kul-la hinin bi-“idhni rab-bi-ha wa-ya-dribu Allahu al-“amthala liln-nasi la‘al-la-hum ya-ta-dhak-karuna | |
![]() |
||
| 26. | Wa-mathalu kalimatin khabithatin ka-shajaratin khabithatin ijtuth-that min fawqi al-ardi ma la-ha min qararin | |
![]() |
||
| 27. | Yu-thab-bitu Allahu al-ladhina “amanu bi-al-qawli al-th-thabiti fi al-hayati al-d-dunya wa-fi al-akhirati wa-yu-dil-lu Allahu al-z-zalimina wa-ya-f’alu Allahu ma ya-sha-“u | |
|
|
||
| 28. | “A’lam ta-ra “ila al-ladhina bad-dalu ni’mata Allahi kufran wa-“ahal-lu qawma-hum dara al-bawari | |
|
|
||
| 29. | Jahan-nama ya-slawna-ha wa-bi-“sa al-qararu | |
![]() |
||
| 30. | Wa-ja’alu lil-lahi “andadanl li-yu-dil-lu ‘an sabili-hi qul ta-mat-ta‘u fa-“in-na masira-kum “ila al-n-nari | |
|
1-30 | 31-52
|
||