|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
 |
 |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
16. Surah
An-Nahl (The
Bees)
|
 |
|
Bismi Al-lahi al-r-Rahmani-al-r- Rahimi |
|
|
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
 |
||
| 1. | “Ata “amru Allahi fa-la ta-sta‘jilu-hu subhana-hu wa-ta’ala ‘am-ma yu-shrikuna | |
 |
||
| 2. | Yu-naz-zilu al-mala-“ikata bi-al-r-ruhi min “amri-hi ‘ala many ya-sha-“u min ‘ibadi-hi “an “andhiru “an-na-hu la “ilaha “il-la “ana fa-it-taquni | |
 |
||
| 3. | Khalaqa al-s-samawati wa-al-“arda bi-al-haq-qi ta’ala ‘am-ma yu-shrikuna | |
 |
||
| 4. | Khalaqa al-“insana min nutfatin fa-“idha huwa khasimunm mubinun | |
 |
||
| 5. | Wa-al-“an’ama khalaqa-ha la-kum fi-ha dif-“un wa-manafi’u wa-min-ha ta-“kuluna | |
 |
||
| 6. | Wa-la-kum fi-ha jamalun hina tu-rihuna wa-hina ta-srahuna | |
 |
||
| 7. | Wa-ta-hmilu “athqala-kum “ila baladinl lam ta-kunu balighi-hi “il-la bi-shiq-qi al-“anfusi “in-na rab-ba-kum la-ra”ufunr rahimun | |
 |
||
| 8. | Wa-al-khayla wa-al-bighala wa-al-hamira li-ta-rkabu-ha wa-zinatan wa-ya-khluqu ma la ta-’lamuna | |
 |
||
| 9. | Wa-‘ala Allahi qasdu al-s-sabili wa-min-ha ja-“irun wa-law sha-“a la-hada-kum “ajma’ina | |
 |
||
| 10. | Huwa al-ladhi “anzala mina al-s-sama-“i maa-“anl la-kum min-hu sharabun wa-min-hu shajarun fi-hi tu-simuna | |
 |
||
| 11. | Yu-nmbitu la-kum bi-hi al-z-zar’a wa-al-z-zaytuna wa-al-n-nakhila wa-al-“a’naba wa-min kul-li al-th-thamarati “in-na fi dhalika la-“ayatanl li-qawminy ya-ta-fak-karuna | |
 |
||
| 12. | Wa-sakh-khara la-kumu al-layla wa-al-n-nahara wa-al-sh-shamsa wa-al-qamara wa-al-n-nujumu musakh-kharatunm bi-“amri-hi “in-na fi dhalika la-“ayatinl li-qawmin ya-’qiluna | |
 |
||
| 13. | Wa-ma dhara-“a la-kum fi al-“ardi mukhtalifan “alwanu-hu “in-na fi dhalika la-“ayatanl li-qawminy yadh-dhak-karuna | |
 |
||
| 14. | Wa-huwa al-ladhi sakh-khara al-bahra li-ta-“kulu min-hu lahman tariy-yanw wa-ta-stakhriju min-hu hilyatan ta-lbasuna-ha wa-ta-ra al-fulka mawakhira fi-hi wa-li-ta-btaghu min fadli-hi wa-la’al-la-kum ta-shkuruna | |
 |
||
| 15. | Wa-“alqa fi al-“ardi rawasiya “an ta-mida bi-kum wa-“anharan wa-subulan la-‘al-la-kum ta-htaduna | |
 |
||
| 16. | Wa-‘alamatin wa-bi-al-n-najmi hum ya-htaduna | |
 |
||
| 17. | “A-fa-man ya-khluqu kamanl la ya-khluqu “a-fa-la ta-dhak-karuna | |
 |
||
| 18. | Wa-“in ta-‘ud-du n’mata Allahi la tu-hsu-ha “in-na Allaha la-ghafurunr rahimun | |
 |
||
| 19. | Wa-Allahu ya-’lamu ma tu-sir-runa wa-ma tu-’linuna | |
 |
||
| 20. | Wa-al-ladhina ya-d‘una min duni Allahi la ya-khluquna shay-“an wa-hum yu-khlaquna | |
 |
||
| 21. | “Amwatun ghayru “ahya-“in wa-ma ya-sh‘uruna “ay-yana yu-b‘athuna | |
 |
||
| 22. | “Ilahu-kum “ilahun wahidun fa-al-ladhina la yu-“minuna bi-al-“akhirati qulubu-hum munkiratun wa-hum mustakbiruna | |
 |
||
| 23. | La jarama “an-na Allaha ya-‘lamu ma yu-sir-runa wa-ma yu-‘linuna “in-na-hu la yu-hib-bu al-mustakbirina | |
 |
||
| 24. | Wa-“idha qila la-hum madha “anzala rab-bu-kum qalu “asatiru al-aw-walina | |
 |
||
| 25. | Li-ya-hmilu “awzara-hum kamilatan yawma al-qiyamati wa-min “awzari al-ladhina yu-dil-luna-hum bi-ghayri ‘ilmin “ala sa-“a ma ya-ziruna | |
 |
||
| 26. | Qad makara al-ladhina min qabli-him fa-“ata Allahu bunyana-hum mina al-qawa‘idi fa-khar-ra ‘alay-himu al-s-saqfu min fawqi-him wa-“ata-humu al-‘adhabu min haythu la ya-sh‘uruna | |
 |
||
| 27. | Thum-ma yawma al-qiyamati yu-khzi-him wa-ya-qulu “ayna shuraka-“iya al-ladhina kuntum tu-shaq-quna fi-him qala al-ladhina “utu al-‘ilma “in-na al-khizya al-yawma wa-al-ssu-“a ‘ala al-kafirina | |
 |
||
| 28. | Al-ladhina ta-tawaf-fa-humu al-mala-“ikatu zalimi “anfusi-him fa-“alqawu al-s-salama ma kun-na na-‘malu min su-“in bala “in-na Allaha ‘alimunm bi-ma kuntum ta-‘maluna | |
 |
||
| 29. | Fa-udkhulu “abwaba jahan-nama khalidina fi-ha fa-la-bi-“sa mathwa al-mutakab-birina | |
 |
||
| 30. | Wa-qila lil-ladhina it-taqaw madha “anzala rab-bu-kum qalu khayranl lil-ladhina “ahsanu fi hadhihi al-d-dunya hasanatunw wa-ladaru al-“akhirati khayrun wa-la-ni’ma daru al-mut-taqina | |
|
Powered by:
 |