|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
![]() |
![]() |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
18. Surah
Al Kahf
(The Cave)
|
|
|
|
Bismi
Al-lahi
al-r-Rahmani-al-r-
Rahimi |
|
|
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
|
|
||
| 1. | Alhamdu lillahi al-ladhi “anzala ‘ala ‘abdi-hi al-kitaba wa-lam ya-j‘al la-hu ‘iwajan | |
![]() |
||
| 2. | Qay-yimanl li-yu-ndhira ba-“san shadidanm minl ladun-hu wa-yu-bash-shira al-mu-“minina al-ladhina ya-’maluna al-s-salihati “an-na la-hum “ajran hasanan | |
|
|
||
| 3. | Makithina fi-hi “abadan | |
|
|
||
| 4. | Wa-yu-ndhira al-ladhina qalu it-takhadha Allahu waladan | |
![]() |
||
| 5. | Ma la-hum bi-hi min ‘ilmin wa-la li-“aba-“I-him kaburat kalimatan ta-khruju min “af-wahi-him “iny ya-quluna “il-la kadhiban | |
|
|
||
| 6. | Fa-la‘al-la-ka bakhi-‘un nafsa-ka ‘ala “athari-him “inl lam yu-“minu bi-hadha al-hadithi “asafan | |
|
|
||
| 7. | “In-na ja-‘alna ma ‘ala al-“ardi zinatanl la-ha li-na-bluwa-hum “ay-yu-hum “ahsanu ‘amalan | |
|
|
||
| 8. | Wa-“in-na la-ja‘iluna ma ‘alay-ha sa‘idan juruzan | |
|
|
||
| 9. | "Am hasibta “an-na “as-haba al-kahfi wa-al-r-raqimi kanu min “ayati-na ‘ajaban | |
![]() |
||
| 10. | “Idh “awa al-fityatu “ila al-kahfi fa-qalu rab-ba-na “atina minl ladun-ka rahmatanw wa-hay-yi” la-na min “amri-na rashadan | |
|
|
||
| 11. | Fa-darabna ‘ala “adhani-him fi al-kahfi sinina ‘adadan | |
|
|
||
| 12. | Thum-ma ba-‘ath-na-hum li-na-’lama “ay-yu al-hizbayni “ahsa li-ma labithu “amadan | |
![]() |
||
| 13. | Nahnu na-qus-su ‘alay-ka naba-“a-hum bi-al-haq-qi “in-na-hum fityatun “amanu bi-rab-bi-him wa-zidna-hum hudan | |
![]() |
||
| 14. | Wa-rabatna ‘ala qulubi-him “idh qamu fa-qalu rab-buna rab-bu al-s-samawati wa-al-“ardi lan na-d‘uwa min duni-hi “ilahan la-qad qulna “idhan shatatan | |
![]() |
||
| 15. | Ha-“ula-“i qawmuna it-takhadhu min duni-hi “alihatan lawla ya-“tuna ‘alay-him bi-sultanin bay-yinin fa-man “azlamu mim-mani iftara ‘ala Allahi kadhiban | |
![]() |
||
| 16. | Wa-“idhi “i‘tazaltumu-hum wa-ma ya-‘buduna “il-la Allaha fa-“wu “ila al-kahfi ya-nshur la-kum rab-bu-kum minr rahmati-hi wa-yu-hay-yi” la-kum min “amri-kum mirfaqan | |
![]() |
||
| 17. | Wa-ta-ra al-sh-shamsa “idha tala‘at ta-zawaru ‘an kahfi-him dhata al-yamini wa-“idha gharabat ta-qridu-hum dhata al-sh-shimali wa-hum fi fajwatinm min-hu dhalika min “ayati Allahi many ya-hdi Allahu fa-huwa al-muhtadi wa-many yu-dlil fa-lan ta-jida la-hu waliy-yan murshidan | |
![]() |
||
| 18. | Wa-ta-hsabu-hum ayqazanw wa-hum ruqudun wa-nu-qal-libu-hum dhata al-yamini wa-dhata al-sh-shimali wa-kalbu-hum basitun dhira‘ay-hi bi-al-wasidi lawi it-tala‘ta ‘alay-him la-wal-layta min-hum firaran wa-la-muli-“ta min-hum ru‘ban | |
![]() |
||
| 19. | Wa-kadhalika ba‘athna-hum li-ya-tasa-“alu bayna-hum qala qa-“ilunm min-hum kam labithtum qalu labithna yawman “aw ba’da yawmin qalu rab-bu-kum “a’lamu bi-ma la-bith-tum fa-ib‘athu “ahada-kum bi-wariqi-kum hadhihi “ila al-madinati fal-ya-nzur “ay-yu-ha “azka ta’aman fal-ya-“ti-kum bi-rizqinm min-hu wal-ya-talat-taf wa-la yu-sh-‘iran-na bi-kum ahadan | |
![]() |
||
| 20. | “In-na-hum “iny ya-zharu ‘alay-kum ya-rjumu-kum “aw yu-’idu-kum fi mil-lati-him wa-lan tu-flihu “idhan “abadan | |
![]() |
||
| 21. | Wa-ka-dhalika “a’tharna ‘alay-him li-ya-‘lamu “an-na wa’da Allahi haq-qunw wa-“an-na al-s-sa’ata la rayba fi-ha “idh ya-ta-naza‘una bayna-hum “amra-hum fa-qalu ibnu ‘alay-him bunyananr rab-bu-hum “a’lamu bi-him qala al-ladhina ghalabu ‘ala “amri-him la-nat-takhidhan-na ‘alay-him masjidan | |
![]() |
||
| 22. | Sa-ya-quluna thalathatunr rabi‘u-hum kalbu-hum wa-ya-quluna khamsatun sadisu-hum kalbu-hum rajmanm bi-al-ghaybi wa-ya-quluna sab‘atun wa-thaminu-hum kalbu-hum qul rab-bi “a’lamu bi-‘id-dati-him ma ya-‘lamu-hum “il-la qalilun fa-la tumari fi-him “il-la mira-“an zahiran wa-la ta-stafti fi-him min-hum “ahadan | |
|
|
||
| 23. | Wa-la ta-qulan-na li-shay-“in “in-ni fa‘ilun dhalika ghadan | |
![]() |
||
| 24. | “Il-la “any ya-sha-“a Allahu wa-udhkur rab-ba-ka “idha nasita wa-qul ‘asa “any ya-hdiya-ni rab-bi li-“aqraba min hadha rashadan | |
|
|
||
| 25. | Wa-labithu fi kahfi-him thalatha mi-“atin sinina wa-izdadu tis’an | |
![]() |
||
| 26. | Quli Allahu “a’lamu bi-ma labithu la-hu ghaybu al-s-samawati wa-al-“ardi “absir bi-hi wa-“asmi’ ma la-hum min duni-hi minw waliy-yinw wa-la yu-shriku fi hukmi-hi “ahadan | |
![]() |
||
| 27. | Wa-utlu ma “uhiya “ilay-ka min kitabi rab-bi-ka la mubad-dila li-kalimati-hi wa-lan ta-jida min duni-hi multahadan | |
![]() |
||
| 28. | Wa-isbir nafsa-ka ma-’a al-ladhina ya-d‘una rab-ba-hum bi-al-ghadati wa-al-‘ashiy-yi yu-riduna wajha-hu wa-la ta’du ‘ayna-ka ‘an-hum tu-ridu zinata al-hayati al-d-dunya wa-la tu-ti’ man “aghfalna qalba-hu ‘an dhikri-na wa-it-taba’a hawa-hu wa-kana “amru-hu furutan | |
![]() |
||
| 29. | Wa-quli al-haq-qu minr rab-bi-kum fa-man sha-“a fal-yu-“min wa-man sha-“a fal-ya-kfur “in-na “a’tadna li-lz-zalimina naran “ahata bi-him suradiqu-ha wa-“in ya-staghithu yu-ghathu bi-ma-“in ka-al-muhli ya-shwi al-wujuha bi-“sa al-sh-sharabu wa-sa-“at murtafaqan | |
|
|
||
| 30. | “In-na al-ladhina “amanu wa-‘amilu al-s-salihati “in-na la nu-di-‘u “ajra man “ahsana ‘amalan | |