|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
 |
 |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
22. Surah
Al Hajj
(The Pilgrimage)
|
 |
|
Bismi
Al-lahi
al-r-Rahmani-al-r-
Rahimi |
|
|
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
|
||
| 1. | Ya “ay-yuha al-n-nasu it-taqu rab-ba-kum “in-na zalzalata al-s-sa‘ati shay-“un ‘azimun | |
 |
||
| 2. | Yawma ta-rawna-ha ta-dhhalu kul-lu murdi‘atin ‘am-maa “arda‘at wa-ta-da‘u kul-lu dhati hamlin hamla-ha wa-ta-ra al-n-nasa sukara wa-ma hum bi-sukara wa-la-kin-na ‘adhaba Allahi shadidun | |
|
||
| 3. | Wa-mina al-n-nasi many yu-jadilu fi Allahi bi-ghayri ‘ilmin wa-ya-t-tabi‘u kul-la shaytaninm maridin | |
|
||
| 4. | Kutiba ‘alay-hi “an-na-hu man ta-wal-la-hu fa-“an-na-hu yu-dil-lu-hu wa-ya-hdi-hi “ila ‘adhabi al-s-sa‘iri | |
 |
||
| 5. | Ya “ay-yu-ha al-n-nasu “in kuntum fi raybinm mina al-ba‘thi fa-“in-na khalaqna-kum min tu-rabin thum-ma min nu-tfatin thum-ma min ‘alaqatin thum-ma minm mudghatin mukhal-la-qatin wa-ghayri mukhal-la-qatin li-nu-bay-yina la-kum wa-nu-qir-ru fi al-“arhami ma na-sha-“u “ila “ajalin musam-man thum-ma nu-khriju-kum tiflan thum-ma li-ta-blughu “ashud-da-kum wa-min-kum man yu-ta-waf-fa wa-min-kum man yu-rad-du “ila “ardhali al-‘umuri li-kayla ya-‘lama minm ba’di ‘ilmin shay-“an wa-ta-ra al-“arda hamidatan fa-“idha “anzalna ‘alay-ha al-ma-“a ih-taz-zat wa-rabat wa-“anmbatat min kul-li zawjinm bahijin | |
|
||
| 6. | Dhalika bi-“an-na Allaha huwa al-haq-qu wa-“an-na-hu yu-hyi al-mawta wa-“an-na-hu ‘ala kul-li shay-“in qadirun | |
 |
||
| 7. | Wa-“an-na al-s-sa’ata “atiyatun la rayba fi-ha wa-“an-na Allaha ya-b‘athu man fi al-quburi | |
|
||
| 8. | Wa-mina al-n-nasi many yu-jadilu fi Allahi bi-ghayri ‘ilmin wa-la hudan wa-la kitabin munirin | |
 |
||
| 9. | Thaniya ‘itfi-hi li-yu-dil-la ‘an sabilil Allahi la-hu fi al-d-dunya khizyun wa-nu-dhiqu-hu yawma al-qiyamati ‘adhaba al-hariqi | |
 |
||
| 10. | Dhalika bi-ma qad-damat yada-ka wa-an-na Allaha laysa bi-zal-laminl lil ‘abidi | |
 |
||
| 11. | Wa-mina al-n-nasi man ya-’budu Allaha ‘ala harfin fa-“in “asaba-hu khayrun “itma-“an-na bi-hi wa-“in “asabat-hu fitnatun “inqalaba ‘ala wajhi-hi khasira al-d-dunya wa-al-akhirata dhalika huwa al-khusranu al-mubinu | |
 |
||
| 12. | Ya-d‘u min duni Allahi ma la ya-dur-ru-hu wa-ma la ya-nfa‘u-hu dhalika huwa al-d-dalalu al-ba‘idu | |
 |
||
| 13. | Ya-d‘u la-man dar-ru-hu “aqrabu min naf‘i-hi labi-“sa al-mawla wa-la-bi-“sa al-‘ashiru | |
 |
||
| 14. | “In-na Allaha yu-dkhilu al-ladhina “amanu wa-‘amilu al-s-salihati jan-natin ta-jri min tahti-ha al-“anharu “in-na Allaha ya-f‘alu ma yu-ridu | |
 |
||
| 15. | Man kana ya-zun-nu “anl lan ya-nsura-hu Allahu fi al-d-dunya wa-al-“akhirati fal-ya-mdud bi-sababin “ila al-s-sama-“i thum-ma li-ya-qta’ fal-ya-nzur hal yu-dhhiban-na kaydu-hu ma ya-ghizu | |
 |
||
| 16. | Wa-ka-dhalika “anzalna-hu “ayatin bay-yinatin wa-“an-na Allaha ya-hdi man yu-ridu | |
 |
||
| 17. | “In-na al-ladhina “amanu wa-al-ladhina hadu wa-al-s-sabi-“ina wa-al-n-nasara wa-al-majusa wa-al-ladhina “ashraku “in-na Allaha ya-fsilu bayna-hum yawma al-qiyamati “in-na Allaha ‘ala kul-li shay-“in shahidun | |
 |
||
| 18. | “A-lam ta-ra “an-na Allaha ya-sjudu la-hu man fi al-s-samawati wa-man fi al-“ardi wa-al-sh-shamsu wa-al-qamaru wa-al-n-nujumu wa-al-jibalu wa-al-sh-shajaru wa-al-d-dawab-bu wa-kathirunm mina al-n-nasi wa-kathirun haq-qa ‘alay-hi al-‘adhabu wa-man yu-hini Allahu fa-ma la-hu min mukrimin “in-na Allaha ya-f‘alu ma ya-shaa-“u | |
 |
||
| 19. | Hadhani khasmani ikhtasamu fi rab-bi-him fa-al-ladhina kafaru qut-ti‘at la-hum thiyabunm min narin yu-sab-bu min fawqi ru''usi-himu al-hamimu | |
 |
||
| 20. | Yu-sharu bi-hi ma fi butuni-him wa-al-juludu | |
 |
||
| 21. | Wa-la-hum maqami‘u min hadidin | |
 |
||
| 22. | Kul-lama “aradu “an ya-khruju min-ha min gham-min “u’idu fi-ha wa-dhuqu ‘adhaba al-hariqi | |
 |
||
| 23. | “In-na Allaha yu-dkhilu al-ladhina “amanu wa-‘amilu al-s-salihati jan-natin ta-jri min tahti-ha al-“anharu yu-hal-lawna fi-ha min “asawira min dhahabinw wa-lu-“lu-“an wa-libasu-hum fi-ha harirun | |
 |
||
| 24. | Wa-hudu “ila al-t-tay-yibi mina al-qawli wa-hudu “ila sirati al-hamidi | |
 |
||
| 25. | In-na al-ladhina kafaru wa-ya-sud-duna ‘an sabili Allahi wa-al-masjidi al-harami al-ladhi ja‘alna-hu liln-nasi sawa-“an al-‘akifu fi-hi wa-al-badi wa-man yu-rid fi-hi bi-“ilhadinm bi-zulmin nu-dhiq-hu min ‘adhabin “alimin | |
 |
||
| 26. | Wa-“idh baw-wa-“na li-“ibrahima makana al-bayti “an la tu-shrik bi shay-“an wa-tah-hir baytiya lilt-ta-“ifina wa-al-qa-“imina wa-al-r-ruk-ka‘i al-s-sujudi | |
 |
||
| 27. | Wa-“adh-dhin fi al-n-nasi bi-al-haj-ji ya-“tu-ka rijalan wa-'ala kul-li damirin ya-“tina min kul-li faj-jin ‘amiqin | |
 |
||
| 28. | Li-ya-sh-hadu manafi‘a la-hum wa-ya-dh-kuru isma Allahi fi “ay-yaminm ma‘lumatin ‘ala ma razaqa-hum min bahimati al-“an’ami fa-kulu min-ha wa-“at‘imu al-ba-“isa al-faqira | |
 |
||
| 29. | Thum-ma l-ya-qdu tafatha-hum wal-yufu nudhura-hum wal-ya-t-taw-wafu bi-al-bayti al-‘atiqi | |
 |
||
| 30. | Dhalika wa-man yu-‘az-zim hurumati Allahi fa-huwa khayrun la-hu ‘inda rab-bi-hi wa-“uhil-lat la-kumu al-“an-‘amu “il-la ma yu-tla ‘alay-kum fa-ijtanibu al-r-rijsa mina al-“awthani wa-ijtanibu qawla al-z-zuri | |
|
Powered by:
|