In the Name of Allah (God) the Most Gracious, the Most Merciful.
quran4theworld
Home | Contact Us
Surah List
By Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
Letters shown in Red remain silent and are not to be pronounced

Transliterating Arabic into English, A practical approach

2. Surah Al Baqrah (The Cow)

 

1-30 | 31-60 | 61-90 | 91-120 | 121-150 | 151-180 | 181-210 | 211-240 | 241-270 | 271-286
 


Recitation by Shaikh Al Hosari
 
121. "Alladhina "ataynahumu al-kitaba yatlunahu haqqa tilawatihi “ula-“ika yu-“minuna bihi wa-many yakfur bihi fa-“ula-“ika humu al-khasiruna

122. Ya bani "isra-“ila “udhkuru ni’matiya al-lati "an’amtu ‘alaykum wa-“anni fad-daltukum ‘ala al-‘alamina
123. Wait-taqu yawmanl la tajzi nafsun ‘an nafsin shay-“anw wa-la yuqbalu minha ‘adlunw wala tanfa’uha shafa’atunw wa-la hum yunsaruna
124. Wa-“idhi ibtala “ibrahima rabbuhu bikalimatin fa-“atammahunna qala "inni ja’iluka liln-nasi "imaman qala wa-min dhurriyyati qala la yanalu ‘ahdi alz-zalimina
125. Wa-“idh ja’alna al-bayta mathabatanl liln-nasi wa-“amnan wait-takhidhu minm maqami “ibrahima musallan wa’ahidna “ila “ibrahima wa-“isma’ila "an tah-hira baytiya lilt-ta-“ifina waal-‘akifina wa-alr-rukka’i als-sujudi
126. Wa-“idh qala “ibrahimu rabbi ij-‘al hadha baladan "aminanw wa-urzuq "ahlahu mina alth-thamarati man “amana minhum biAllahi wa-al-yawmi al-“akhiri qala wa-man kafara fa-“umatti-’uhu qalilan thumma "adtarruhu "ila ‘adhabi aln-nari wa-bi-“sa al-masiru
127. Wa-“idh yarfa’u “ibrahimu al-qawa’ida mina al-bayti wa-“isma’ilu rabbana taqabbal minna "innaka "anta als-sami’u al-‘alimu
128. Rabbana waij-‘alna muslimayni laka wamin dhurriyyatina “ummatanm muslimatanl laka wa-“arina manasikana watub ‘alayna "innaka “anta alt-tawwabu alr-rahimu
129. Rabbana waib’ath fihim rasulanm minhum yatlu ‘alayhim “ayatika wa-yu’allimuhumu al-kitaba waal-hikmata wa-yuzak-kihim “innaka “anta al-‘azizu al-hakimu
130. Wamany yarghabu ‘an millati “ibrahima “illa man safiha nafsahu wa-laqadi is-tafaynahu fi ald-dunya wa-“innahu fi al-“akhirati lamina als-salihina
 

131.  Idh qala lahu rabbuhu “aslim qala “aslamtu lirabbi al-‘alamina
132. Wa-wassa biha “ibrahimu banihi wa-ya’qubu ya baniyya "inna Allaha istafa lakumu ald-dina fala tamutunna "illa wa-“antum muslimuna
133. "Am kuntum shuhada-“a “idh hadara ya’quba al-mawtu “idh qala li-banihi ma ta’buduna minm ba’di qalu na’budu “ilahaka wa-“ilaha aba-“ika “ibrahima wa-“isma’ila wa-“ishaqa “ilahanw wahidan wa-nahnu lahu muslimuna
134. Tilka “ummatun qad khalat laha ma kasabat walakum ma kasabtum wala tus-“aluna ‘amma kanu ya’maluna
135. Waqalu kunu hudan "aw nasara tahtadu qul bal millata “ibrahima hanifan wama kana mina al-mushrikina
136. Qulu "amanna biAllahi wama “unzila "ilayna wama “unzila “ila “ibrahima wa-“isma’ila wa-“ishaqa wa-ya’quba waal-“asbati wama “utiya musa wa-’isa wama “utiya aln-nabiyyuna minr rabbihim la nufarriqu bayna "ahadinm minhum wa-nahnu lahu muslimuna
137. Fa-“in “amanu bimithli ma “amantum bihi faqadi ih-tadaw wa-“in tawallaw fa-“innama hum fi shiqaqin fa-sayak-fikahumu Allahu wa-huwa als-sami’u al-‘alimu
138. Sibghata Allahi waman "ahsanu mina Allahi sibghatanh wa-nahnu lahu ‘abiduna
139. Qul "atuhaj-junana fi Allahi wa-huwa rabbuna wa-rabbukum wa-lana "a’maluna wa-lakum "a’malukum wa-nahnu lahu mukhlisuna
140. "Am taquluna “inna “ibrahima wa-“isma’ila wa-“ishaqa wa-ya’quba waal-“asbata kanu hudan “aw nasara qul “a-"antum a’lamu “ami Allahu waman "azlamu mimman katama shahadatan ‘indahu mina Allahi wama Allahu bighafilin ‘amma ta’maluna
141. Tilka “ummatun qad khalat laha ma kasabat walakum ma kasabtum wala tus-“aluna ‘amma kanu ya’maluna
142. Sayaqulu als-sufaha-“u mina aln-nasi ma wallahum ‘an qiblatihimu al-lati kanu ‘alayha qul lillahi al-mashriqu waal-maghribu yahdi many yasha-“u “ila siratinm mustaqimin
143. Wa-kadhalika ja’alnakum “ummatanw wasatanl litakunu shuhada-“a ‘ala aln-nasi wa-yakuna alr-rasulu ‘alaykum shahidan wama ja’alna al-qiblata al-lati kunta ‘alayha “illa lina’lama many yattabi’u alr-rasula mimmany yanqalibu ‘ala ‘aqibayhi wa-“in kanat la-kabiratan “illa ‘ala al-ladhina hada Allahu wama kana Allahu liyudi’a “imanakum “inna Allaha bialn-nasi lara-“ufunr rahimun
144. Qad nara taqalluba wajhika fi als-sama-“i fala-nuwalli-yannaka qiblatan tardaha fawalli wajhaka shatra al-masjidi al-harami wahaythu ma kuntum fa-wallu wujuhakum shatrahu wa-“inna al-ladhina "utu al-kitaba la-ya’lamuna "annahu al-haqqu minr rabbihim wama Allahu bighafilin ‘amma ya’maluna
145. Wala-“in “atayta al-ladhina “utu al-kitaba bikulli “ayatinm ma tabi’u qiblataka wama "anta bi-tabi’in qiblatahum wama ba’duhum bi-tabi’in qiblata ba’din wala-“ini it-taba’ta "ahwa-“ahum minm ba’di ma ja-“aka mina al-‘ilmi "innaka "idhanl lamina alz-zalimina
146. Alladhina "ataynahumu al-kitaba ya’rifunahu kama ya’rifuna "abna-“ahum wa-“inna fariqanm minhum la-yaktumuna al-haqqa wahum ya’lamuna
147. Alhaqqu minr rabbika fala takunanna mina al-mumtarina
148. Wali-kullin wij-hatun huwa muwalliha fais-tabiqu al-khayrati "aynama takunu ya-“ti bikumu Allahu jami’an "inna Allaha ‘ala kulli shay-“in qadirun
149.  Wamin haythu kharajta fawalli wajhaka shatra al-masjidi al-harami wa-“innahu lal-haqqu minr rabbika wama Allahu bi-ghafilin ‘amma ta’maluna
150.  Wamin haythu kharajta fawalli wajhaka shatra al-masjidi al-harami wa-haythu ma kuntum fawallu wujuhakum shatrahu li-“alla yakuna liln-nasi ’alaykum hujjatun illa al-ladhina zalamu minhum fala takhshawhum waikhshawni wali-“utimma ni’mati ‘alaykum wa-la’allakum tahtaduna
Powered by: