|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
![]() |
![]() |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
3. Surah
Al 'Imran
(The Family of 'Imran)
|
|
|
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
![]() |
||
| 31. | Qul “in kuntum tuhibbuna Allaha fait-tabi’uni yuhbibkumu Allahu wa-yaghfir lakum dhunubakum wa-Allahu ghafurunr rahimun | |
|
|
||
| 32. | Qul “ati’u Allaha wa-al-r-rasula fa-“in tawallaw fa-“inna Allaha la yuhibbu al-kafirina | |
|
|
||
| 33. | “Inna Allaha istafa “adama wa-nuhan wa-“ala “ibrahima wa-“ala ‘imrana ‘ala al-‘alamina | |
|
|
||
| 34. | Dhurriyyatan ba’duha minm ba’din waAllahu sami’un ‘alimun | |
![]() |
||
| 35. | “Idh qalati “imra-“atu ‘imrana rabbi “inni nadhartu laka ma fi batni muharraran fa-taqabbal minni “innaka “anta al-s-sami’u al-‘alimu | |
![]() |
||
| 36. | Falamma wada’at-ha qalat rabbi “inni wada’tuha “untha wa-Allahu “a’lamu bima wada’at wa-laysa al-dh-dhakaru kaal-“untha wa-“inni sammaytuha maryama wa-“inni “u’idhuha bika wa-dhurriyyataha mina al-sh-shaytani al-r-rajimi | |
![]() |
||
| 37. | Fa-taqabbalaha rabbuha bi-qabulin hasanin wa-“anbataha nabatan hasanan wa-kaffalaha zakariyya kullama dakhala ‘alayha zakariyya al-mihraba wajada ‘indaha rizqan qala ya maryamu “anna laki hadha qalat huwa min ‘indi Allahi “inna Allaha yarzuqu many yasha-“u bighayri hisabin | |
![]() |
||
| 38. | Hunalika da’a zakariyya rabbahu qala rabbi hab li minl ladunka dhurriyyatan tayyibatan “innaka sami’u ald-du’a-“i | |
![]() |
||
| 39. | Fanadat-hu al-mala-“ikatu wa-huwa qa-“imun yusalli fi al-mihrabi “anna Allaha yubash-shiruka biyahya musaddiqanm bi-kalimatinm mina Allahi wa-sayyidanw wa-hasuranw wa-nabiyyanm mina als-salihina | |
![]() |
||
| 40. | Qala rabbi “anna yakunu li ghulamun wa-qad balaghaniya al-kibaru wa-imra-“ati ‘aqirun qala kadhalika Allahu yaf’alu ma yasha-“u | |
![]() |
||
| 41. | Qala rabbi ij’al li “ayatan qala “ayatuka alla tukallima al-n-nasa thalathata “ayyamin “illa ramzan wa-udhkur rabbaka kathiran wa-sabbih bi-al-‘ashiyyi wa-al-“ibkari | |
![]() |
||
| 42. | Wa-“idh qalati al-mala-“ikatu ya maryamu “inna Allaha “istafaki wa-tahharaki wa-istafaki ‘ala nisa-“i al-‘alamina | |
|
|
||
| 43. | Ya maryamu uqnuti li-rabbiki wa-usjudi wa-irka’i ma’a al-r-raki’ina | |
![]() |
||
| 44. | Dhalika min “anba-“i al-ghaybi nuhihi “ilayka wa-ma kunta la-dayhim “idh yulquna aqlamahum ayyuhum yakfulu maryama wa-ma kunta la-dayhim “idh yakhtasimuna | |
![]() |
||
| 45. | “Idh qalati al-mala-“ikatu ya maryamu “inna Allaha yubash-shiruki bi-kalimatinm minhu “ismuhu al-masihu ‘isa ibnu maryama wajihan fi al-d-dunya wa-al-“akhirati wa-mina al-muqarrabina | |
|
|
||
| 46. | Wa-yukallimu al-n-nasa fi al-mahdi wa-kahlan wa-mina al-s-salihina | |
![]() |
||
| 47. | Qalat rabbi “anna yakunu li waladun wa-lam yamsasni basharun qala kadhaliki Allahu yakhluqu ma yasha-“u “idha qada “amran fa-“innama yaqulu lahu kun fa-yakunu | |
|
|
||
| 48. | Wa-yu’allimuhu al-kitaba wa-al-hikmata wa-al-t-tawrata wa-al-“injila | |
![]() |
||
| 49. | Wa-rasulan “ila bani “isra-“ila “anni qad ji-“tukum bi-“ayatinm minr rabbikum “anni “akhluqu lakum mina alt-tini kahay-“ati al-t-tayri fa-“anfukhu fihi fa-yakunu tayran bi-“idhni Allahi wa-“ubri-“u al-“akmaha wa-al-“abrasa wa-“uhyi al-mawta bi-“idhni Allahi wa-“unabbi-“ukum bima ta-“kuluna wa-ma taddakhiruna fi buyutikum “inna fi dhalika la-“ayatanl lakum “in kuntum mu-“minina | |
![]() |
||
| 50. | Wa-musaddiqanl lima bayna yadayya mina al-t-tawrati wa-li-“uhilla lakum ba’da al-ladhi hurrima ‘alaykum waji-“tukum bi-“ayatinm minr rabbikum fait-taqu Allaha wa-“ati’uni | |
|
|
||
| 51. | “Inna Allaha rabbi wa-rabbukum fa-u’buduhu hadha siratunm mustaqimun | |
![]() |
||
| 52. | Falamma “ahassa ‘isa minhumu al-kufra qala man ansari “ila Allahi qala al-hawariyyuna nahnu ansaru Allahi “amanna bi-Allahi wa-ishhad bi-“anna muslimuna | |
|
|
||
| 53. | Rabbana “amanna bima “anzalta wa-it-taba’na al-r-rasula fa-uktubna ma’a al-sh-shahidina | |
|
|
||
| 54. | Wa-makaru wa-makara Allahu wa-Allahu khayru al-makirina | |
![]() |
||
| 55. | “Idh qala Allahu ya ‘isa “inni mutawaffika wa-rafi’uka “ilayya wa-mutahhiruka mina al-ladhina kafaru wa-ja’ilu al-ladhina it-taba’uka fawqa al-ladhina kafaru “ila yawmi al-qiyamati thumma “ilayya marji’ukum fa-“ahkumu baynakum fima kuntum fihi takhtalifuna | |
![]() |
||
| 56. | Fa-“amma al-ladhina kafaru fa-“u’adh-dhibuhum ‘adhaban shadidan fi ald-dunya wa-al-“akhirati wa-mal lahum min nasirina | |
![]() |
||
| 57. | Wa-“amma al-ladhina “amanu wa-’amilu al-s-salihati fa-yuwaffihim “ujurahum wa-Allahu la yuhibbu al-z-zalimina | |
|
|
||
| 58. | Dhalika natluhu ‘alayka mina al-“ayati wa-al-dh-dhikri al-hakimi | |
![]() |
||
| 59. | “Inna mathala ‘isa ‘inda Allahi kamathali adama khalaqahu min turabin thumma qala lahu kun fa-yakunu | |
|
|
||
| 60. | Al-haqqu minr rabbika fala takunm mina al-mumtarina | |