|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
 |
 |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
4. Surah
An Nisa"
(The Women)
|
 |
|
Bismi
Al-lahi
al-r-Rahmani-al-r-
Rahimi |
|
|
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
 |
||
| 1. | Ya “ayyuha al-n-nasu it-taqu rabbakumu al-ladhi khalaqakum min nafsinw wahidatin wa-khalaqa minha zawjaha wa-bath-tha minhuma rijalan kathiranw wa-nisa-“an wa-it-taqu Allaha al-ladhi tasa-“aluna bi-hi wa-al-“arhama “inna Allaha kana ‘alaykum raqiban | |
 |
||
| 2. | Wa-“atu al-yatama “amwalahum wa-la tatabaddalu al-khabitha bi-al-t-tayyibi wa-la ta”kulu “amwalahum “ila “amwalikum “innahu kana huban kabiran | |
 |
||
| 3. | Wa-“in khiftum “alla tuqsitu fi al-yatama fa-inkihu ma taba lakum mina al-n-nisa-“i mathna wa-thulatha wa-ruba’a fa-“in khiftum “alla ta’dilu fa-wahidatan “aw ma malakat “aymanukum dhalika “adna “alla ta’ulu | |
 |
||
| 4. | Wa-“atu al-n-nisa-“a saduqatihinna nihlatanh fa-“in tibna la-kum ‘an shay-“inm minhu nafsan fakuluhu hani-“anm mari-“an | |
 |
||
| 5. | Wa-la tu-“tu al-s-sufaha-“a “amwalakumu al-lati ja’ala Allahu la-kum qiyaman wa-urzuquhum fiha wa-uksuhum wa-qulu la-hum qawlanm ma’rufan | |
 |
||
| 6. | Wa-ibtalu al-yatama hatta “idha balaghu al-n-nikaha fa-“in “anastum minhum rushdan faidfa’u “ilayhim “amwalahum wa-la ta-“kuluha “israfan wa-bidaran “an yakbaru wa-man kana ghaniyyan fa-lyasta’fif wa-man kana faqiran fa-lya-“kul bi-al-ma’rufi fa-“idha dafa’tum “ilayhim “amwalahum fa-“ashhidu ‘alayhim wa-kafa bi-Allahi hasiban | |
 |
||
| 7. | Lilr-rijali nasibunm mimma taraka al-walidani wa-al-“aqrabuna wa-liln-nisa-“i nasibunm mimma taraka al-walidani wa-al-“aqrabuna mimma qalla minhu “aw kathura nasibanm mafrudan | |
 |
||
| 8. | Wa-“idha hadara al-qismata “ulu al-qurba wa-al-yatama wa-al-masakinu faurzuquhum minhu wa-qulu lahum qawlanm ma’rufan | |
 |
||
| 9. | Wa-lyakhsha al-ladhina law taraku min khalfihim dhurriyyatan di’afan khafu ‘alayhim falyattaqu Allaha wa-lyaqulu qawlan sadidan | |
 |
||
| 10. | “Inna al-ladhina ya-“kuluna “amwala al-yatama zulman “innama ya-“kuluna fi butunihim naran wa-sayaslawna sa’iran | |
 |
||
| 11. | Yusikumu Allahu fi “awladikum lildh-dhakari mithlu hazzi al-“unthayayni fa-“in kunna nisa-“an fawqa “ithnatayni fa-lahunna thulutha ma taraka wa-“in kanat wahidatan falaha aln-nisfu wali-“abawayhi likulli wahidin minhuma al-s-sudusu mimma taraka “in kana lahu waladun fa-“in lam yakunl lahu waladun wa-warithahu abawahu fa-li-“ummihi al-th-thuluthu fa-“in kana lahu “ikhwatun fali-“ummihi al-s-sudusu minm ba’di wasiyyatin yusi biha “aw daynin aba”ukum wa-“abna-“ukum la tadruna “ayyuhum “aqrabu lakum naf’an faridatan mina Allahi “inna Allaha kana ‘aliman hakiman | |
 |
||
| 12. | Wa-lakum nisfu ma taraka “azwajukum “in lam yakunl lahunna waladun fa-“in kana lahunna waladun fa-lakumu al-r-rubu’u mimma tarakna minm ba’di wasiyyatin yusina biha “aw daynin wa-lahunna al-r-rubu’u mimma taraktum “in lam yakunl lakum waladun fa-“in kana lakum waladun fa-la-hunna al-th-thumunu mimma taraktum minm ba’di wasiyyatin tusuna biha “aw daynin wa-“in kana rajulun yurathu kalalatan “awi imra-“atun wa-lahu “akhun “aw “ukhtun falikulli wahidinm minhuma al-s-sudusu fa-“in kanu “akthara min dhalika fahum shuraka-“u fi al-th-thuluthi minm ba’di wasiyyatin yusa biha “aw daynin ghayra mudarrin wasiyyatan mina Allahi wa-Allahu ‘alimun halimun | |
 |
||
| 13. | Tilka hududu Allahi wa-man yuti’i Allaha wa-rasulahu yudkhilhu jannatin tajri min tahtiha al-“anharu khalidina fiha wa-dhalika al-fawzu al-‘azimu | |
 |
||
| 14. | Wa-man ya’si Allaha wa-rasulahu wa-yata’adda hududahu yudkhilhu naran khalidan fiha wa-lahu ‘adhabun muhinun | |
 |
||
| 15. | Wa-allati ya-“tina al-fahishata min nisa-“ikum fais-tash-hidu ‘alayhinna “arba’atan minkum fa-“in shahidu fa-“amsikuhunna fi al-buyuti hatta yatawaffahunna al-mawtu “aw yaj’ala Allahu lahunna sabilan | |
 |
||
| 16. | Wa-alladhani ya-“tiyaniha minkum fa-“adhuhuma fa-“in taba wa-“aslaha fa-“a’ridu ‘anhuma “inna Allaha kana tawwaban rahiman | |
 |
||
| 17. | Innama al-t-tawbatu ‘ala Allahi lilladhina ya’maluna al-s-su-“a bijahalatin thumma yatubuna min qaribin fa-“ula-“ika yatubu Allahu ‘alayhim wa-kana Allahu ‘aliman hakiman | |
 |
||
| 18. | Wa-laysati al-t-tawbatu lilladhina ya’maluna al-s-sayyi-“ati hatta “idha hadara “ahadahumu al-mawtu qala “inni tubtu al-“ana wa-la al-ladhina yamutuna wa-hum kuffarun “ula-“ika a’tadna lahum ‘adhaban “aliman | |
 |
||
| 19. | Ya “ayyuha al-ladhina “amanu la yahillu lakum an tarithu al-n-nisa-“a karhan wa-la ta’duluhunna litadhhabu bi-ba’di ma ataytumuhunna “illa “an ya-“tina bi-fahishatinm mubayyinatin wa-‘ashiruhunna bi-al-ma’rufi fa-“in karihtumuhunna fa’asa an takrahu shay-“an wa-yaj’ala Allahu fihi khayran kathiran | |
 |
||
| 20. | Wa-“in “aradtumu istibdala zawjin makana zawjin wa-“ataytum “ihdahunna qintaran fala ta-“khudhu minhu shay-“an “ata-“khudhunahu buhtanan wa-“ithmanm mubinan | |
 |
||
| 21. | Wa-kayfa ta-“khudhunahu wa-qad “afda ba’dukum “ila ba’din wa-“akhadhna minkum mithaqan ghalizan | |
 |
||
| 22. | Wa-la tankihu ma nakaha “aba-“ukum mina al-n-nisa-“i “illa ma qad salafa “innahu kana fahishatan wa-maqtan wa-sa-“a sabilan | |
 |
||
| 23. | Hurrimat ‘alaykum “ummahatukum wa-banatukum wa-“akhawatukum wa-“ammatukum wa-khalatukum wa-banatu al-“akhi wa-banatu al-“ukhti wa-“ummahatukumu al-lati “arda’nakum wa-akhawatukum mina al-r-rada’ati wa-“ummahatu nisa-“ikum wa-raba-“ibukumu al-lati fi hujurikum min nisa-“ikumu al-lati dakhaltum bihinna fa-“inl lam takunu dakhaltum bihinna fala junaha ‘alaykum wa-hala-“ilu abna-“ikumu al-ladhina min aslabikum wa-“an tajma’u bayna al-“ukhtayni “illa ma qad salafa “inna Allaha kana ghafuranr rahiman | |
 |
||
| 24. | Wa-al-muhsanatu mina al-n-nisa-“i “illa ma malakat “aymanukum kitaba Allahi ‘alaykum wa-“uhilla lakum ma wa-ra-“a dhalikum “an tabtaghu bi-“amwalikum muhsinina ghayra musafihina fama “istamta’tum bihi minhunna fa-“atuhunna “ujurahunna faridatan wa-la junaha ‘alaykum fima taradaytum bihi minm ba’di al-faridati “inna Allaha kana ‘aliman hakiman | |
 |
||
| 25. | Wa-man lam yastati’ minkum tawlan “an yankiha al-muhsanati al-mu-“minati faminm ma malakat “aymanukum min fatayatikumu al-mu-“minati wa-Allahu “a’lamu bi-imanikum ba’dukum minm ba’din fainkihuhunna bi-“idhni “ahlihinna wa-“atuhunna “ujurahunna bial-ma’rufi muhsanatin ghayra musafihatin wa-la muttakhidhati “akhdanin fa-“idha “uhsinna fa-“in “atayna bi-fahishatin fa’alayhinna nisfu ma ‘ala al-muhsanati mina al-‘adhabi dhalika liman khashiya al-‘anata minkum wa-“an tasbiru khayrunl lakum wa-Allahu ghafurunr rahimun | |
 |
||
| 26. | Yuridu Allahu li-yubayyina lakum wa-yahdiyakum sunana al-ladhina min qablikum wa-yatuba ‘alaykum wa-Allahu ‘alimun hakimun | |
 |
||
| 27. | Wa-Allahu yuridu “an yatuba ‘alaykum wa-yuridu al-ladhina yattabi’una al-sh-shahawati “an tamilu maylan ‘aziman | |
 |
||
| 28. | Yuridu Allahu “an yukhaffifa ’ankum wa-khuliqa al-“insanu da’ifan | |
 |
||
| 29. | Ya “ayyuha al-ladhina “amanu la ta-“kulu “amwalakum baynakum bi-al-batili “illa “an takuna tijaratan ‘an taradinm minkum wa-la taqtulu “anfusakum “inna Allaha kana bi-kum rahiman | |
 |
||
| 30. | Wa-many yaf’al dhalika ‘udwananw wa-zulman fa-sawfa nuslihi naran wa-kana dhalika ‘ala Allahi yasiran | |
|
Powered by:
 |