|
In
the Name of Allah (God) the Most Gracious,
the Most Merciful.
|
|
![]() |
![]() |
| Surah List |
By
Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
|
||||
|
Letters shown in Red
remain silent and are not to be pronounced Transliterating Arabic into English, A practical approach |
|
4. Surah
An Nisa"
(The Women)
|
|
|
|
Recitation by Shaikh Al Hosari |
||
|
|
||
| 121. | “Ula-“ika ma”wahum jahannamu wa-la yajiduna ‘anha mahisan | |
![]() |
||
| 122. | Wa-al-ladhina “amanu wa-‘amilu al-s-salihati sa-nudkhiluhum jannatin tajri min tahtiha al-“anharu khalidina fiha “abadan wa’da Allahi haqqan wa-man “asdaqu mina Allahi qilan | |
![]() |
||
| 123. | Laysa bi-“amaniyyikum wa-la “amaniyyi “ahli al-kitabi man ya’mal su-“an yujza bi-hi wa-la yajid lahu min duni Allahi waliyyanw wa-la nasiran | |
![]() |
||
| 124. | Wa-many ya’mal mina al-s-salihati min dhakarin aw “untha wa-huwa mu”minun fa-“ula-“ika yadkhuluna al-jannata wa-la yuzlamuna naqiran | |
![]() |
||
| 125. | Wa-man “ahsanu dinanm mimman “aslama wajhahu lillahi wa-huwa muhsinun wa-ittaba’a millata “ibrahima hanifan wa-it-takhadha Allahu “ibrahima khalilan | |
|
|
||
| 126. | Wa-lillahi ma fi al-s-samawati wa-ma fi al-“ardi wa-kana Allahu bi-kulli shay-“inm muhitan | |
![]() |
||
| 127. | Wa-yastaftunaka fi al-nnisa-“i quli Allahu yuftikum fihinna wa-ma yutla ‘alaykum fi al-kitabi fi yatama al-n-nisa-“i al-lati la tu”tunahunna ma kutiba la-hunna wa-targhabuna “an tankihuhunna wa-almustad’afina mina al-wildani wa-“an taqumu lilyatama bi-al-qisti wa-ma taf’alu min khayrin fa-“inna Allaha kana bi-hi ‘aliman | |
![]() |
||
| 128. | Wa-ini “imra”atun khafat min ba’liha nushuzan “aw “i’radan fa-la junaha ‘alayhima “any yusliha baynahuma sulhan wa-al-s-sulhu khayrun wa-“uhdirati al-“anfusu al-sh-shuhha wa-“in tuhsinu wa-tat-taqu fa-“inna Allaha kana bi-ma ta’maluna khabiran | |
![]() |
||
| 129. | Wa-lan tastati’u “an ta’dilu bayna al-n-nisa-“i wa-law harastum fa-la tamilu kulla al-mayli fa-tadharuha ka-al-mu’allaqati wa-in tuslihu wa-tat-taqu fa-“inna Allaha kana ghafuranr rahiman | |
|
|
||
| 130. | Wa-“iny yatafar-raqa yughni Allahu kullanm min sa’atihi wa-kana Allahu wasi’an hakiman | |
![]() |
||
| 131. | Wa-lillahi ma fi al-s-samawati wa-ma fi al-“ardi wa-laqad wassayna al-ladhina “utu al-kitaba min qablikum wa-“iyyakum “ani it-taqu Allaha wa-“in takfuru fa-“inna lillahi ma fi al-s-samawati wa-ma fi al-“ardi wa-kana Allahu ghaniyyan hamidan | |
|
|
||
| 132. | Wa-lillahi ma fi al-s-samawati wa-ma fi al-“ardi wa-kafa bi-Allahi wakilan | |
![]() |
||
| 133. | “Iny yasha” yudhhibkum “ayyuha al-n-nasu wa-ya”ti bi-“akharina wa-kana Allahu ‘ala dhalika qadiran | |
![]() |
||
| 134. | Man kana yuridu thawaba al-d-dunya fa-’inda Allahi thawabu al-d-dunya wa-al-“akhirati wa-kana Allahu sami’an basiran | |
![]() |
||
| 135. | Ya “ayyuha al-ladhina “amanu kunu qawwamina bi-al-qisti shuhada”a lillahi wa-law ‘ala “anfusikum “awi al-walidayni wa-al-“aqrabina “iny yakun ghaniyyan “aw faqiran fa-Allahu “awla bi-hima fa-la tat-tabi’u al-hawa “an ta’dilu wa-“in talwu “aw tu’ridu fa-“inna Allaha kana bi-ma ta’maluna khabiran | |
![]() |
||
| 136. | Ya “ayyuha al-ladhina “amanu “aminu bi-Allahi wa-rasulihi wa-al-kitabi al-ladhi nazzala ‘ala rasulihi wa-al-kitabi al-ladhi “anzala min qablu wa-many yakfur bi-Allahi wa-mala-“ikatihi wa-kutubihi wa-rusulihi wa-al-yawmi al-“akhiri fa-qad dalla dalalanm ba’idan | |
![]() |
||
| 137. | “Inna al-ladhina “amanu thumma kafaru thumma “amanu thumma kafaru thumma izdadu kufranl lam yakuni Allahu li-yaghfira la-hum wa-la li-yahdiyahum sabilan | |
|
|
||
| 138. | Bash-shiri al-munafiqina bi-“anna lahum’adhaban “aliman | |
![]() |
||
| 139. | Al-ladhina yat-takhidhuna al-kafirina “awliya”a min duni al-mu”minina “a-yabtaghuna ‘indahumu al-‘izzata fa-“inna al-‘izzata lillahi jami’an | |
![]() |
||
| 140. | Wa-qad nazzala ‘alaykum fi al-kitabi “an “idha sami’tum ayati Allahi yukfaru bi-ha wa-yustahza”u bi-ha fa-la taq’udu ma’ahum hatta yakhudu fi hadithin ghayrihi “innakum idhanm mithluhum “inna Allaha jami’u al-munafiqina wa-al-kafirina fi jahannama jami’an | |
![]() |
||
| 141. | Al-ladhina yatarabbasuna bi-kum fa-“in kana la-kum fathunm mina Allahi qalu “alam nakunm ma’akum wa-“in kana lilkafirina nasibun qalu “a-lam nastahwidh ‘alaykum wa-namna’kum mina al-mu”minina fa-Allahu yahkumu baynakum yawma al-qiyamati wa-lany yaj’ala Allahu lilkafirina ‘ala al-mu”minina sabilan | |
![]() |
||
| 142. | “Inna al-munafiqina yukhadi’una Allaha wa-huwa khadi’uhum wa-“idha qamu “ila al-s-salati qamu kusala yura” una al-n-nasa wa-la yadhkuruna Allaha “illa qalilan | |
![]() |
||
| 143. | Mudhabdhabina bayna dhalika la “ila ha” ula-“i wa-la “ila ha”ula-“i wa-many yudlili Allahu fa-lan tajida lahu sabilan | |
![]() |
||
| 144. | Ya “ayyuha al-ladhina “amanu la tat-takhidhu al-kafirina “awliya”a min duni al-mu”minina “a-turiduna “an taj’alu lillahi ‘alaykum sultananm mubinan | |
|
|
||
| 145. | “Inna al-munafiqina fi al-d-darki al-“asfali mina al-n-nari wa-lan tajida la-hum nasiran | |
![]() |
||
| 146. | “Illa al-ladhina tabu wa-“aslahu wa-i'tasamu bi-Allahi wa-“akhlasu dinahum lillahi fa-“ula-“ika ma’a al-mu”minina wa-sawfa yu”ti Allahu al-mu”minina “ajran ‘aziman | |
![]() |
||
| 147. | Ma yaf’alu Allahu bi-‘adhabikum “in shakartum wa-“amantum wa-kana Allahu shakiran ‘aliman | |
|
|
||
| 148. | La yuhibbu Allahu al-jahra bi-al-s-su-“i mina al-qawli “illa man zulima wa-kana Allahu sami’an ‘aliman | |
|
|
||
| 149. | “In tubdu khayran “aw tukhfuhu “aw ta’fu ‘an su-“in fa-“inna Allaha kana ‘afuwwan qadiran | |
![]() |
||
| 150. | “Inna al-ladhina yakfuruna bi-Allahi wa-rusulihi wa-yuriduna “any yufarriqu bayna Allahi wa-rusulihi wa-yaquluna nu”minu bi-ba’din wa-nakfuru bi-ba’din wa-yuriduna “an yat-takhidhu bayna dhalika sabilan | |