In the Name of Allah (God) the Most Gracious, the Most Merciful.
quran4theworld
Surah List
By Suhel Farooq Khan & Saifur Rahman Nadwi
Letters shown in Red remain silent and are not to be pronounced

Transliterating Arabic into English, A practical approach

8. Surah Al Anfal (The Spoils of War)

Bismi Al-lahi al-r-Rahmani-al-r- Rahimi

 

1-30 | 31-60 | 61-75
 


Recitation by Shaikh Al Hosari
1. Ya-s“aluna-ka ‘ani al-“anfali quli al-“anfalu lillahi wa-al-r-rasuli fa-it-taqu Allaha wa-“aslihu dhata bayni-kum wa-“atiu Allaha wa-rasula-hu “in kuntum mu-“minina
2. “In-na-ma al-mu-“minuna al-ladhina “idha dhukira Allahu wajilat qulubu-hum wa-“idha tuliyat ‘alay-him “ayatu-hu zadat-hum imananw wa-’ala rab-bi-him ya-tawak-kaluna
3. Alladhina yu-qimuna al-s-salata wa-mim-ma razaqna-hum yu-nfiquna
4. “Ula-“ika humu al-mu-“minuna haq-qanl la-hum darajatun ‘inda rab-bi-him wa-maghfiratunw wa-rizqun karimun
5. Kama “akhraja-ka rab-bu-ka minm bayti-ka bi-al-haq-qi wa-“in-na fariqanm mina al-mu-“minina la-karihuna
6. Yu-jadiluna-ka fi al-haq-qi ba’da ma tabay-yana ka-“an-nama yu-saquna “ila al-mawti wa-hum ya-nzuruna
7. Wa-“idh ya’idu-kumu Allahu “ihda al-t-ta-“ifatayni “an-naha la-kum wa-tawad-duna “an-na ghayra dhati al-sh-shawkati ta-kunu la-kum wa-yu-ridu Allahu “an yu-hiq-qa al-haq-qa bi-kalimati-hi wa-yaqta’a dabira al-kafirina
8. Li-yu-hiq-qa al-haqqa wa-yu-btila al-batila wa-law kariha al-mujrimuna
9. “Idh ta-staghithuna rab-ba-kum fa-istajaba la-kum an-ni mumid-du-kum bi-“alfinm mina al-mala-“ikati murdifina
10. Wa-ma ja’ala-hu Allahu “il-la bushra wa-li-tatma-“in-na bi-hi qulubu-kum wa-ma al-n-nasru “il-la min ‘indi Allahi “in-na Allaha ‘azizun hakimun
11.  “Idh yu-ghash-shi-kumu al-n-nu’asa “amanatanm min-hu wa-yu-naz-zilu ‘alay-kum mina al-s-sama-“i ma-“an li-yu-tah-hira-kum bi-hi wa-yu-dh-hiba ‘an-kum rijza al-sh-shaytani wa-li-ya-rbita ‘ala qulubi-kum wa-yu-thab-bita bi-hi al-“aqdama
12. “Idh yuhi rab-bu-ka “ila al-mala-“ikati “an-ni ma’akum fa-thab-bitu al-ladhina “amanu sa-“ulqi fi qulubi al-ladhina kafaru al-r-ru’ba fa-idribu fawqa al-“a’naqi wa-idribu min-hum kulla bananin
13. Dhalika bi-“an-na-hum shaq-qu Allaha wa-rasula-hu wa-many yu-shaqiqi Allaha wa-rasula-hu fa-“in-na Allaha shadidu al-‘iqabi
14. Dhali-kum fa-dhuqu-hu wa-“an-na lilkafirina ‘adhaba al-n-nari
15. Ya “ay-yuha al-ladhina “amanu “idha laqitumu al-ladhina kafaru zahfan fa-la tu-wal-lu-humu al-“adbara
16. Wa-many yu-wal-li-him yawma-“idhin dubura-hu “illa mutahar-rifanl liqitalin “aw mutahay-yizan “ila fi-“atin fa-qad ba-“a bi-ghadabinm mina Allahi wa-ma-“wa-hu jahan-namu wa-bi-“sa al-masiru
17. Fa-lam ta-qtulu-hum wa-lakin-na Allaha qatala-hum wa-ma ramayta “idh ramayta wa-lakin-na Allaha rama wa-li-yubliya al-mu-“minina min-hu bala-“an hasanan “in-na Allaha sami’un ‘alimun
18. Dhalikum wa-“an-na Allaha muhinu kaydi al-kafirina
19. “In ta-staftihu fa-qad ja-“a-kumu al-fathu wa-“in ta-ntahu fa-huwa khayrunl la-kum wa-“in ta-’udu na-’ud wa-lan tu-ghniya ‘an-kum fi-“atu-kum shay-“an wa-law kathurat wa-“an-na Allaha ma’a al-mu-“minina
20. Ya “ay-yuha al-ladhina “amanu “atiu Allaha wa-rasula-hu wa-la ta-wal-law ‘an-hu wa-“antum ta-sma’una
21. Wa-la ta-kunu ka-al-ladhina qalu sami’na wa-hum la ya-sma’una
22. “In-na shar-ra al-d-dawab-bi ‘inda Allahi al-s-sum-mu al-bukmu al-ladhina la ya-’qiluna
23. Wa-law ‘alima Allahu fi-him khayranl la-“asma’a-hum wa-law “asma’a-hum la-tawallaw wa-hum mu’riduna
24. Ya “ay-yu-ha al-ladhina “amanu istajibu lillahi wa-lilr-rasuli “idha da’a-kum lima yu-hyi-kum wai-‘lamu “an-na Allaha ya-hulu bayna al-mar-“i wa-qalbi-hi wa-an-na-hu “ilay-hi tu-hsharuna
25. Wa-it-taqu fitnatanl la tu-siban-na al-ladhina zalamu min-kum khas-satan wa-i’lamu “an-na Allaha shadidu al-‘iqabi
26. Wa-udhkuru idh “antum qalilunm mustad’afuna fi al-“ardi ta-khafuna “any ya-ta-khat-tafa-kumu al-n-nasu fa-“awa-kum wa-“ay-yada-kum bi-nasri-hi wa-razaqa-kum mina al-t-tay-yibati la’al-la-kum ta-shkuruna
27. Ya “ay-yuha al-ladhina “amanu la ta-khunu Allaha wa-al-r-rasula wa-ta-khunu “amanati-kum wa-“antum ta-’lamuna
28. Wa-i‘lamu “an-na-ma “amwalu-kum wa-“awladu-kum fitnatun wa-“an-na Allaha ‘inda-hu “ajrun ‘azimun
29.  Ya “ay-yu-ha al-ladhina “amanu “in ta-t-taqu Allaha ya-j’al la-kum furqanan wa-yu-kaf-fir ‘an-kum say-yi-“ati-kum wa-ya-ghfir la-kum wa-Allahu dhu al-fadli al-‘azimi
30.  Wa-“idh ya-mkuru bi-ka al-ladhina kafaru li-yu-thbitu-ka “aw ya-qtulu-ka “aw yu-khriju-ka wa-ya-mkuruna wa-ya-mkuru Allahu wa-Allahu khayru al-makirina
Powered by: